This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.
The experience descriptions and guides are currently being displayed in Spanish.
Bienvenidos al seminario teológico Princeton, una comunidad residencial de adoración y aprendizaje fundado en 1812, y una escuela profesional y de postgrado de la iglesia presbiteriana (USA).
Mi nombre es Miguel, y seré tu guía hoy.
Antes de que empecemos, déjame explicarte varias maneras en las cuales puedes explorar nuestro hermoso campus.
-puedes dar click en la flecha hacia el frente para empezar a caminar alrededor del campus.
-tambien puedes ir a la siguiente parada, dando click en el botón de Next Stop
-ahora, si ya sabes adonde quieres ir, puedes elegir cualquier ubicación utilizando la lista desplegable O dando click directamente sobre el mapa
-Por último, recuerda que puedes explorar cualquier ubicación en particular en mayor detalle dando click en los iconos de 360, fotos, o video.
Estamos comenzando nuestro tour en el Erdman Center, seminario de encuentro y alojamiento.
Participa, comparte ideas, y rejuvenece a través de los programas de educación continua ofrecidos en el Erdman Center. El Erdman Center incluye el Erdman Hall, un alojamiento de 54 cuartos, sala de juntas, salas de conferencias, salones, aulas de clases multimedia, y un estudio de arte y galería. Retiros, salas de lecturas, e institutos son llevados a cabo aquí.
La adyacente Arthur Adams House de 1914 cuenta con hermosos jardines ingleses, y una cautivadora fuente, el sitio perfecto para estudiar o relajarse. Los jardines que rodean al centro se encuentran entre los más tranquilos del campus.
Library
Tour stop audio transcript
La biblioteca de 92.000 pies cuadrados del seminario teológico de Princeton es amplia y acogedora, diseñada para la enseñanza, el estudio y la investigación. Es un lugar intelectual donde los estudiantes, académicos y ministros pueden ahondar y beneficiarse de las tenencias del seminario. La biblioteca es capaz de mantener un millón de libros y alberga más de 600.000 volúmenes impresos, 600.000 microformas, artefactos de calidad de museo, y otras colecciones especiales. Cuenta también con una extensa colección de América Latina.
El frontispicio de la biblioteca cuenta con doce paneles; a la izquierda, símbolos del cristianismo mundial, y a la derecha, símbolos de la tradición reformada alrededor de todo el mundo.
Inside the Library trail
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Inside the Library
Tour stop audio transcript
La biblioteca, la cual abrió sus puertas en Mayo de 2013 cuenta con una profusión de luz natural y madera de cerezo a lo largo. Con luz natural que vierte en el atrio central de cuatro pisos, asientos de lujo a lo largo de esta, y un café proporcionan espacio para la conversación y la creación de comunidad, es verdaderamente uno de los mejores lugares en el campus para estudiar. La tecnología Smart está disponible en las salas de seminarios con tableros inteligentes y posibilidad de conferencias digitales. Los carrels proporcionan estaciones individuales para laptops, tablets y iPads de pared proporcionan acceso a recursos online, colecciones digitales, y la Theological Commons.
La biblioteca contiene una de las más importantes y respetadas colecciones y es renombrado por su profundidad, continuidad, su electrónica sin precedente alguno y acceso digital.
Alexander Hall trail
Alexander Hall
Tour stop audio transcript
El Alexander Hall, diseñado por el famoso arquitecto John McComb, fue completado en 1817 y por muchos años comprendió toda la institución. Alberga la capilla, la biblioteca, aulas de clases, el comedor, dormitorios, y la enfermería. La campana en su cúpula fue utilizada para convocar a los seminaristas a la adoración. Hoy, el edificio alberga dormitorios para 87 estudiantes. El culto original es un espacio que ha sido preservado como un oratorio, con vista al patio central del seminario.
Quadrangle trail
Main Quad
Tour stop audio transcript
En un día soleado, el patio central del seminario es un popular sitio para que los estudiantes se relajen con sus amigos, lancen un frisbee, o disfruten de una barbacoa al aire libre. Doscientas cuarenta y dos habitaciones individuales, la capilla, el centro de consejería, el edificio administrativo, salones de clases, y las instalaciones del comedor central del campus se encuentran a solo unos pasos del patio.
Scheide Hall trail
Scheide Hall
Tour stop audio transcript
El Scheide Hall fue completado en el 2000, diseñado como una estructura para acompañar la capilla Miller durante la expansión y renovación de la capilla. Scheide alberga las oficinas del ministro de la capilla y del director de música, el centro de consejería estudiantil, y varios cuartos de práctica musical, incluyendo la sala Gambrell, un sitio de ensayo coral el cual es uno de los espacios más hermosos del campus. Muchos de los seminarios musicales e interpretaciones dramáticas toman lugar aquí.
Existen tres coros vocales y una campana de coro en el campus, al igual que muchos otros conjuntos y oportunidades de adoración generadas a través de muchas iniciativas estudiantiles y apoyadas por la oficina de la capilla. El centro de consejería ofrece dirección espiritual, retiros, y oportunidades en grupo para el crecimiento personal.
Samuel Miller Chapel trail
Miller Chapel
Tour stop audio transcript
En un día soleado, el patio central del seminario es un popular sitio para que los estudiantes se relajen con sus amigos, lancen un frisbee, o disfruten de una barbacoa al aire libre. Doscientos cuarenta y dos habitaciones individuales, la capilla, el centro de consejería, el edificio administrativo, salones de clases, y las instalaciones del comedor central del campus se encuentran a solo unos pasos del patio.
Administration Building trail
Administration Building
Tour stop audio transcript
Originalmente diseñado por el arquitecto de la prolífica temprana era victoriana John Notman en 1847 como el refectorio del campus y la enfermería, el edificio se convirtió en un gimnasio en 1910, antes de volverse en 1945, el edificio administrativo que es hoy en día. Una adición importante en 1981 permite ahora al edificio albergar las oficinas del Presidente, Decano Académico, Relaciones Alumni, y Desarrollo, al igual que las oficinas de Nómina y Tesorería.
Stuart Hall trail
Tour stop audio transcript
El Stuart Hall, fue completado en 1878, fue un regalo de los hermanos Robert L. y Alexander Stuart, quienes hicieron su fortuna vendiendo azúcar granulada, una mejora sobre el mortero y la mano de mortero. Los majestuosos gables del Stuart Hall y los impresionantes interiores de roble blanco, albergan muchos de los salones de clases en el campus, que van desde dos grandes salas de conferencia, hasta diversos salones algunos más pequeños que otros. Su planta baja contiene un centro de recursos informáticos estudiantil las 24 horas, un salón para los estudiantes fuera de la escuela, y un centro de escritura supervisado.
Stuart Hall
Tour stop audio transcript
El Stuart Hall, fue completado en 1878, fue un regalo de los hermanos Robert L. y Alexander Stuart, quienes hicieron su fortuna vendiendo azúcar granulada, una mejora sobre el mortero y la mano de mortero. Los majestuosos gables del Stuart Hall y los impresionantes interiores de roble blanco, albergan muchos de los salones de clases en el campus, que van desde dos grandes salas de conferencia, hasta diversos salones algunos más pequeños que otros. Su planta baja contiene un centro de recursos informáticos estudiantil las 24 horas, un salón para los estudiantes fuera de la escuela, y un centro de escritura supervisado.
Brown Hall trail
Brown Hall
Tour stop audio transcript
El Segundo dormitorio fue construido sobre el campus, Brown Hall alberga 80 estudiantes. La terminación del edificio en 1865 fue el resultado de una extensa diplomacia del tiempo de la guerra civil combinada con la hospitalidad del seminario de Princeton a los ex soldados de la confederación que fueron prisioneros de guerra. La renovación exterior del Brown Hall en 1994 ganó el primer premio en el estado de New Jersey a la preservación histórica, un testimonio del compromiso del seminario equilibrando lo viejo con lo nuevo. Eso sigue siendo un punto fuerte del seminario como un todo.
Mackay Campus Center trail
Tour stop audio transcript
El centro del campus John Alexander Mackay fue idea original de su homónimo, el tercer presidente del seminario teológico de Princeton, John A. Mackay. Quien sirvió como presidente desde 1936 hasta 1959. Resistiendo la tendencia hacia los clubes sociales recluidos continua en la Universidad de Princeton hasta este día. La visión de Mackay para la educación teológica era que la diversidad debe reunirse y compartir el pan bajo un mismo techo. El comedor de MacKay se ha mantenido como centro social en la vida del seminario desde que se abrió en 1952. El edificio también alberga la sala de la asamblea del gobierno estudiantil, un auditorio de representaciones, salas públicas de conferencias, oficinas de la facultad, y el centro de las mujeres del campus.
Tour stop audio transcript
El centro del campus John Alexander Mackay fue idea original de su homónimo, el tercer presidente del seminario teológico de Princeton, John A. Mackay. Quien sirvió como presidente desde 1936 hasta 1959. Resistiendo la tendencia hacia los clubes sociales recluidos continua en la Universidad de Princeton hasta este día. La visión de Mackay para la educación teológica era que la diversidad debe reunirse y compartir el pan bajo un mismo techo. El comedor de MacKay se ha mantenido como centro social en la vida del seminario desde que se abrió en 1952. El edificio también alberga la sala de la asamblea del gobierno estudiantil, un auditorio de representaciones, salas públicas de conferencias, oficinas de la facultad, y el centro de las mujeres del campus.
Mackay Campus Center
Tour stop audio transcript
El centro del campus John Alexander Mackay fue idea original de su homónimo, el tercer presidente del seminario teológico de Princeton, John A. Mackay. Quien sirvió como presidente desde 1936 hasta 1959. Resistiendo la tendencia hacia los clubes sociales recluidos continua en la Universidad de Princeton hasta este día. La visión de Mackay para la educación teológica era que la diversidad debe reunirse y compartir el pan bajo un mismo techo. El comedor de MacKay se ha mantenido como centro social en la vida del seminario desde que se abrió en 1952. El edificio también alberga la sala de la asamblea del gobierno estudiantil, un auditorio de representaciones, salas públicas de conferencias, oficinas de la facultad, y el centro de las mujeres del campus.
Templeton Hall trail
Tour stop audio transcript
El Sir John M. y Lady Irene Templeton Hall, fue completado en 1989, y es donde encontrarás las oficinas del Decano de vida estudiantil, admisiones y ayuda financiera, colocación superior, Campo de Educación, Comunicaciones, Relaciones Multiculturales, Alojamiento y Actividades Estudiantiles, y el registro. El Templeton Hall alberga también los laboratorios de habla y clase de predicación, estudios de grabación y televisión, y oficinas de instalaciones tecnológicas.
Templeton Hall
Tour stop audio transcript
El Sir John M. y Lady Irene Templeton Hall, fue completado en 1989, y es donde encontrarás las oficinas del Decano de vida estudiantil, admisiones y ayuda financiera, colocación superior, Campo de Educación, Comunicaciones, Relaciones Multiculturales, Alojamiento y Actividades Estudiantiles, y el registro. El Templeton Hall alberga también los laboratorios de habla y clase de predicación, estudios de grabación y televisión, y oficinas de instalaciones tecnológicas.
Hodge Hall trail
Hodge Hall
Tour stop audio transcript
Alojando 75 estudiantes y llamado así por el tercer profesor del seminario, Charles Hodge, el Hodge Hall fue el tercer dormitorio construido en el seminario del campus, en 1893. La señora Robert L. Stuart dio el dinero para su construcción, instruyendo que la forma de luna creciente permite que cada dormitorio tenga luz directa en algún momento de cada día.
Roberts/Tennent Campus trail
Tennent/Roberts Campus
Tour stop audio transcript
Un trio de edificios comprende el Campus Roberts/Tennent.
El Edward Howell Roberts Hall ofrece apartamentos para estudiantes y sus familias.
El Gimnasio Mrs. George H. Whiteley cuenta con canchas de basquetbol y racquetball, un cuarto de pesas, un espacio para las clases fitness en grupos, y vestuarios.
El William Tennent Hall, fue llamado así después de que el hombre que fundo el Log College en 1727, fue el temprano precursor de la Universidad de Princeton. Además de las aulas de clase y de los apartamentos estudiantiles, el Tennent Hall es el hogar del instituto para el ministerio de la juventud, el cual desde 1995, ha revitalizado el ministerio con jóvenes adultos ayudando a integrar lideres juveniles en la misión total de la iglesia a través de enriquecedoras series de programas teológicos.
Charlotte Rachel Wilson Apartments trail
CRW Apartments
Tour stop audio transcript
El complejo de apartamentos The Charlotte Rachel Wilson (CRW), construido en 2012, es la comunidad más reciente de viviendas del seminario. Este complejo de 200 unidades ofrece apartamentos de uno, dos, tres y cuatro dormitorios para estudiantes casados. Estos cuentan con un plan de piso abierto, grandes ventanales, pisos de madera, lavadora y secadora. Los parques infantiles, estaciones de barbacoa, y los gazebos de picnic proporcionan un espacio agradable para que los estudiantes se relajen con sus esposas e hijos.
Witherspoon Apartments trail
Witherspoon Apartments
Tour stop audio transcript
Ubicado a tres millas del seminario principal del campus, los apartamentos J. Houston Witherspoon, junto con el centro Charlotte Newcombe y los apartamentos Charlotte Rachel Wilson, están situados en un área de 65 acres de tierra adyacente en un tramo del Delaware y Raritan Canal State Park, sitio de un camino de agua de 44 millas. Los apartamentos Witherspoon fueron completados en 1998 y albergan 40 unidades de apartamento para estudiantes de seminario solteros. Cada piso de esta estructura de dos pisos, tiene áreas para leer y zonas de encuentro para la comunidad. El centro Newcombe en el lado opuesto, alberga el centro para niños Dupree, la guardería del seminario.