This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.
The experience descriptions and guides are currently being displayed in Korean.
1812년에 설립된 예배와 배움의 주거 커뮤니티이자 미국 장로교 (PCUSA)의 전문 대학원인 프린스턴 신학 대학원에 오신 것을 환영합니다.
저는 오늘의 투어 가이드 세이드 입니다.
시작하기 전에, 저희의 아름다운 캠퍼스를 둘러보기 위해서 어떻게 투어를 이용할 수 있는지 설명해드리겠습니다:
-저희 캠퍼스를 둘러보기 위해선 앞을 향한 화살표를 누르시면 됩니다
-Next Stop버튼을 눌러서 다음 목적지로도 갈 수 있습니다
-그럼, 벌써 어디를 가고 싶은신지 아시면, 드롭다운 메뉴를 사용해서 아무 장소나 선택할 수 있습니다 아니면 지도 위에서 곧장 누르시면 됩니다
-마지막으로 상단에 있는 360, 사진, 아니면 비디오 아이콘을 눌러서 어떠한 장소든지 세세하게 둘러보실 수 있습니다.
신학교의 미팅과 숙박 시설인 Erdman Center 에서 투어를 시작합니다.
Library
Tour stop audio transcript
프린스턴 신학교의 92,000 평방 피트 도서관은 가르침, 배움과 연구를 위해 설계되어 광범위하고 모두가 사용할 수 있죠. 학생, 목회자와 학자들은 도서관의 혜택을 탐구하고 누릴 수 있는 지적인 공간이죠. 도서관에는 백만이상의 책을 보관 할 수 있고요 600,000 인쇄판, 600,000 미소 축쇄판, 박물관 품질의 유물 및 기타 특별한 컬렉션을 전시하고 있습니다. 또한 많은 남미 컬렉셕을 제공합니다.
도서관의 정면에는 열두개의 판이 있는데요 왼쪽에는 세계 기독교의 상징과 오른쪽에는 전 세계의 개혁 교회 전통의 상징을 보여주죠.
Inside the Library trail
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Inside the Library
Tour stop audio transcript
2013년 5월에 문을 연 도서관의 모든 곳에는 자연 빛과 벚꽃 나무가 있습니다.
4층 아트리움 중간에서 자연 빛이 들어오면서 전반에 걸쳐 있는 편안한 소파와 사교 생할하고 얘기할 수 있는 곳을 제공하는 카페가 있으며 캠퍼스에서 공부하기 가장 좋은 곳이죠. 세미나실에는 스마트 기술과 스마트 칠판 그리고 강의 캡쳐 기술들이 있습니다. 개인용 열람석은 노트북 및 태블릿를 위한 개별 공간을 제공하고 벽에 고정된 아이패드를 통해 온라인 자료, 디지털 컬렉션 그리고 Theological Commons를 볼 수 있죠.
Alexander Hall trail
Alexander Hall
Tour stop audio transcript
유명한 건축가 John McComb에 의해 설계된 Alexander Hall은 1817년도에 완성되어 오랜 기간동안 전체 기관이기도 했습니다. 예배당, 도서관, 교실, 식당, 기숙사 및 의무실이 다 있는 곳이였죠. 돔에 있는 종은 신학생들을 예배로 불러들이기 위해서 사용됐습니다. 지금은 87명의 학생들을 위한 기숙사입니다. 원래의 예배 공간은 신학교의 중앙 쿼드를 내려다 보는 기도실로 보존되어있습니다.
Quadrangle trail
Main Quad
Tour stop audio transcript
맑은 날에, 신학교 중앙 쿼드는 학생들이 친구들과 쉬고, 프리즈비를 즐기거나 캠퍼스 전체 바베큐를 즐길 수 있는 인기 공간입니다. 242개의 1인실과, 예배당, 상담 센터, 행정 건물, 교실, 그리고 캠퍼스 센터 식당 시설은 쿼드에서 정말 가깝답니다.
Scheide Hall trail
Scheide Hall
Tour stop audio transcript
2000년에 완성된 Scheide Hall은 Miller Chapel의 확장과 리모델링 중에 같이 설계되었습니다. Scheide는 교회 목사의 사무실과 음악 감독 사무실, 학생 상담 센터, 캠퍼스에서 가장 아름다운 공간 중 하나인 합창 연습실인 Gambrell Room을 포함한 여러개의 음악 연습실이 있는 곳입니다. 신학교의 음악 및 예술 공연은 대부분 여기서 이루어집니다. 캠퍼스에는 세개의 보컬 합창단과 벨 합창단이 있으며 또한 예배당 사무실에서 지원하고 학생들의 추진으로 생기는 다양한 앙상블 및 예배 기회들이 생기는 곳입니다. 상담 센터는 영적 방향, 피정 그리고 개인 성장을 위한 그룹 기회를 제공합니다.
Samuel Miller Chapel trail
Miller Chapel
Tour stop audio transcript
Samuel Miller라는 신학교의 두번째 교수의 이름을 딴 예배당은 신고전주의의 건축가 Charles Steadman에 의해 1834년에 설계되었습니다. 100년 동안 예배당은 Alexander Hall 옆에 있었는데요 캠퍼스 생활에서의 예배가 중심인것을 보여주도록 Quadrangle의 중심물이 되도록 옮겨졌습니다. 전반적으로 지지되는 환경에서 장학금과 영적 기초는 연관되어있습니다. 신학교 커뮤니티 학생들, 교수진 및 관리자는 매일 예배와 매주 주님의 만찬을 위해 Miller Chapel에 모입니다. 음악은 신학교 합창단과 음악가 그리고 Paul A. Fritts & Co. 에서 만들어진 아름다운 오르간에 의해서 제공됩니다. 예배당에서는 또한 아무때나 조용한 명성과 기도를 할 수 있습니다.
Administration Building trail
Administration Building
Tour stop audio transcript
유명한 초기 빅토리아 시대의 건축가 John Notman에 의해 원래 캠퍼스 진료소 및 식당으로 1847년에 지어진 이 곳은 1910년에 체육관이 되어 1945년에는 오늘의 관리 건물이 됬습니다. 1981년도에 있었던 추가 리모델링로 인해 총장실, 학장실, 졸업생 협회, 개발실 그리고 회계 담당자실과 급여 사무실이 생겼습니다.
Stuart Hall trail
Tour stop audio transcript
1878년에 완성된 Stuart Hall은 Robert L. 과 Alexander Stuart 의 기부였습니다. 박격포와 유봉을 개선한 이미 과립된 설탕을 팔아 재산을 모은 결과였죠.
Stuart Hall의 멋진 박공과 눈부신 화이트 오크 내부는 캠퍼스의 많은 교실들이 있는 곳입니다. 두개의 큰 강의실부터 여러개의 작은 크기의 교실들 까지 있죠. 지하에는 24시간 열여있는 학생 컴퓨터 자료 센터, 학생들을 위한 라운지와 학생들이 운영하는 Writing Center가 있습니다.
Stuart Hall
Tour stop audio transcript
1878년에 완성된 Stuart Hall은 Robert L. 과 Alexander Stuart 의 기부였습니다. 박격포와 유봉을 개선한 이미 과립된 설탕을 팔아 재산을 모은 결과였죠.
Stuart Hall의 멋진 박공과 눈부신 화이트 오크 내부는 캠퍼스의 많은 교실들이 있는 곳입니다. 두개의 큰 강의실부터 여러개의 작은 크기의 교실들 까지 있죠. 지하에는 24시간 열여있는 학생 컴퓨터 자료 센터, 학생들을 위한 라운지와 학생들이 운영하는 Writing Center가 있습니다.
Brown Hall trail
Brown Hall
Tour stop audio transcript
캠퍼스에서 두번째로 지어진 기숙사 Brown Hall은 80명의 학생들을 위한 집입니다.
1865년의 건물의 완성은 오랜 미국 남북전쟁의 외교와 전쟁의 포로였던 전 남부 동맹 군인에 대한 프린스턴 신학교의 환대의 결과였습니다.
1994년의 Brown Hall의 외관 리모델링은 옛것과 새것을 함께 하는 신학교의 노력의 입증으로 역사 보존으로 인해 뉴저지주에서 일등을 차지했습니다. 신학교 전체의 특별한 강점으로 계속되죠.
Mackay Campus Center trail
Tour stop audio transcript
John Alexander Mackay Campus Center는 프린스턴 신학 대학원의 세 번째 총장 John A.Mackay의 이름을 딴 곳입니다. 그는 1936년부터 1959년까지 총장이였는데요. 오늘까지 계속되는 프린스턴 대학의 Eating-club 격리 추세에 저항하며, 신학 교육에 대한 Mackay의 비젼은 다양한 사람들이 한 지붕 아래 함께 빵을 나누어야 된다였습니다. Mackay에 있는 식당은 1952년에 열려 계속해서 신학교 사회 생활의 중심으로 있습니다. 건물은 또한 학생회 집회실, 공연 강당, 대중 강의실, 교수 사무실 및 학교 여성 센터가 있는 곳입니다.
Tour stop audio transcript
John Alexander Mackay Campus Center는 프린스턴 신학 대학원의 세 번째 총장 John A.Mackay의 이름을 딴 곳입니다. 그는 1936년부터 1959년까지 총장이였는데요. 오늘까지 계속되는 프린스턴 대학의 Eating-club 격리 추세에 저항하며, 신학 교육에 대한 Mackay의 비젼은 다양한 사람들이 한 지붕 아래 함께 빵을 나누어야 된다였습니다. Mackay에 있는 식당은 1952년에 열려 계속해서 신학교 사회 생활의 중심으로 있습니다. 건물은 또한 학생회 집회실, 공연 강당, 대중 강의실, 교수 사무실 및 학교 여성 센터가 있는 곳입니다.
Mackay Campus Center
Tour stop audio transcript
John Alexander Mackay Campus Center는 프린스턴 신학 대학원의 세 번째 총장 John A.Mackay의 이름을 딴 곳입니다. 그는 1936년부터 1959년까지 총장이였는데요. 오늘까지 계속되는 프린스턴 대학의 Eating-club 격리 추세에 저항하며, 신학 교육에 대한 Mackay의 비젼은 다양한 사람들이 한 지붕 아래 함께 빵을 나누어야 된다였습니다. Mackay에 있는 식당은 1952년에 열려 계속해서 신학교 사회 생활의 중심으로 있습니다. 건물은 또한 학생회 집회실, 공연 강당, 대중 강의실, 교수 사무실 및 학교 여성 센터가 있는 곳입니다.
Templeton Hall trail
Tour stop audio transcript
Sir John M and Lady Irene Templeton Hall은 1989년에 완공되어 학생 생활의 학장실, 입학과 재정 보조 사무실, Senior Placement, Field Education, Communications, 다문화 관계실, 기숙사와 학생활동 사무실, 교무과를 찾으실 수 있습니다. Templeton Hall은 또한 강의와 설교 교실 연구실, 녹음과 텔레비젼 스튜디오 그리고 기술 시설 사무실이 있는 곳입니다.
Templeton Hall
Tour stop audio transcript
Sir John M and Lady Irene Templeton Hall은 1989년에 완공되어 학생 생활의 학장실, 입학과 재정 보조 사무실, Senior Placement, Field Education, Communications, 다문화 관계실, 기숙사와 학생활동 사무실, 교무과를 찾으실 수 있습니다. Templeton Hall은 또한 강의와 설교 교실 연구실, 녹음과 텔레비젼 스튜디오 그리고 기술 시설 사무실이 있는 곳입니다.
Hodge Hall trail
Hodge Hall
Tour stop audio transcript
신학교의 세 번째 교수 Charles Hodge의 이름은 딴 곳이자 75명의 학생들의 집인 Hodge Hall은 1893년에 신학교에서 지어진 세번째 기숙사입니다. Mrs. Robert L. Stuart는 건설을 위해 기부하셨고 매일 어느 시점에 각 방에 직사 광선을 받을 수 있도록 초승달 모양으로 만들으라고 지시했습니다.
Roberts/Tennent Campus trail
Tennent/Roberts Campus
Tour stop audio transcript
Roberts/Tennent 캠퍼스에는 세개의 건물이 있습니다. Edward Howell Roberts Hall은 학생들과 가족들을 위한 아파트를 제공합니다.
The Mrs. George H. Whiteley 체육관은 풀 농구코트와 라켓볼 코트, 체력 단련실, 그룹 휘트니스 수업을 위한 공간 그리고 락커실을 제공합니다.
William Tennent Hall은 Log College 를 1727년에 세운 분의 이름을 따 지었으며 그분은 또한 프린스턴 대학의 최초의 선구자였습니다. 교실과 학생 아파트에 더불어 Tennent Hall은 1995년부터 풍부한 프로그램 시리즈를 통해 청년 사역을 교회의 총 미션에 통합시키는 것을 도우면서 청년들과 함께 교회를 살린 Institute for Youth Ministry가 있는 곳입니다.
Charlotte Rachel Wilson Apartments trail
CRW Apartments
Tour stop audio transcript
Charlotte Rachel Wilson (CRW) 아파트 컴플렉스는 2012년에 지어져 신학교의 새로운 기숙사 커뮤니티입니다. 200개 단위의 복합체는 결혼한 학생들을 위해 1개에서부터 4개까지의 침실이 있는 아파트를 제공합니다. 넓은 공간, 큰 창문, 나무 바닥, 세탁기와 건조기를 갖추고 있습니다. 놀이터, 바비큐 스테이션, 피크닉 정자는 학생들이 배우자와 자녀와 함께 휴식을 취할 수 있는 편안한 공간을 제공합니다.
Witherspoon Apartments trail
Witherspoon Apartments
Tour stop audio transcript
주요 신학교 캠퍼스에서 3마일 떨어진 J. Houston Witherspoon 아파트는 Charlotte Newcombe 센터와 Charlotte Rachel Wilson 아파트와 함께 44 마일 긴 배 끄는 길이 있는 Delaware와 Raritan Canal 국립 공원 옆에 있는 65 에이커 되는 곳에 있습니다. Witherspoon 아파트는 1998년도에 완공되어 미혼인 신학교 학생들을 위한 40개의 아파트 유닛이 있습니다. 2개의 층의 각 층에는 책 읽는 공간과 내외에 모이는 공간이 있습니다. 반대쪽에 Newcombe센터를 바라보는 곳에는 신학교의 어린이 집 시설인 어린이들을 위한 Dupree센터가 있습니다.