This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.
The experience descriptions and guides are currently being displayed in Spanish.
Bienvenido a la Universidad de Stony Brook, una de las universidades más dinámicas en el país—un centro de excelencia académica y una institución de investigación con reconocimiento internacional que está cambiando al mundo. Mientras tomas tu visita guiada, por favor usa las flechas para navegar alrededor de nuestro campus. Empecemos la visita en la fuente del centro académico.
Wang Center Fountain
Tour stop audio transcript
Hemos llegado a la fuente enfrente del Centro Wang. La fuente es un sitio popular para reunirse donde se puede encontrar a estudiantes de arte pintando el escenario alrededor y escuchar a estudiantes de música ensayando en la distancia. El Centro Charles B. Wang celebra la cultura asiática y asiático-americano, habiendo sido otorgado por el empresario y filántropo Charles B. Wang en el 2002. El Centro Wang es un lugar ideal para estudiar y relajarse antes de un examen difícil. Por dentro, podrás gozar de Jasmine, un comedor único que se especializa en deliciosa cocina asiática.
Staller Center for the Arts
Tour stop audio transcript
En el Centro para las Artes Staller tomaras clases de música, arte, y teatro. El escenario primario del Staller Center y la sala de recitales es la sede donde se presentan artistas de todo el mundo. A través de nuestro programa "First On Us," recibirás un boleto gratuito para asistir tu primer concierto. También podrás ver las obras de arte de los estudiantes y la facultad en el Galería Paul W. Zuccaire. En el Fine Arts eMedia SINC Site se presentará clases en las artes digitales por medio de tecnología de aula de última generación.
Staller Steps
Tour stop audio transcript
Las Gradas de Staller ofrecen un sitio genial para relajarse y tomar el sol en días agradables. Es un lugar popular para encontrar a amigos o ponerse al día con las lecturas. Según la temporada, vendrás aquí para disfrutar de conciertos y eventos como nuestra competición de canto Stony Brook Idol.
Stony Brook Union
Tour stop audio transcript
El nuevo Centro de Unión de Stony Brook se abrió a estudiantes en el otoño del 2020. La sede de Asesoramiento Académico (Academic Advising), los programas de honores, y servicios estudiantiles que incluyen Ayuda Financiera, servicios financieros, y el Registrador, la Unión es un eje integral con bastante espacio común para nuestros estudiantes. Pasa el rato en la instalación de E-sports, asiste eventos en el centro interreligioso, o programa una reunión del capítulo de tu hermandad, fraternidad, o club aquí en la Unión.
Melville Library
Tour stop audio transcript
En la biblioteca Frank Mellville Jr., encontrarás nuestras nuevamente renovadas salas de lectura—la sala de lectura central y del norte—más que dos millones de libros, y miles de videos. Hay áreas cómodas para el estudio, un nuevo Starbucks de servicio completo, laboratorios de computación, y impresoras. Además, encontrarás aquí el Centro de Carreras, la Escuela de Comunicaciones y Periodismo lo cual es sede de una sala de redacción de vanguardia, el Programa de Creación Literaria, y la Oficina de Intercambio y Estudios en el Extranjero. El Centro de Ex Alumnos William and Jane Knapp está ubicado en el primer piso de la biblioteca. La Asociación de Ex Alumnos de Stony Brook ofrece becas e internados, y presenta eventos para crear redes sociales y profesionales alrededor del año entero.
Academic Mall
Tour stop audio transcript
Ahora hemos llegado al Centro Académico, y directamente enfrente nosotros está el Centro de Actividades Estudiantiles, conocido como el SAC. El SAC ofrece una sala de comida genial alojado dentro de un hermoso atrio de vidrio de dos pisos. Una variedad de eventos se realizan aquí, incluyendo lecturas, conferencias, películas, conciertos, y reuniones de clubs.
Frey Hall
Tour stop audio transcript
Completado en 2013, el Hall Frey es un edificio de aulas que incorpora la ultima tecnología de aprendizaje. Su Centro de Aprendizaje Activo es un espacio de aula grande que anima el aprendizaje cooperativo, aprendizaje basado en problemas, y ejercicios para resolución de problemas de equipo.
Chemistry Building
Tour stop audio transcript
El Edificio de Química es la sede del Departamento de Química y la Librería de Química. En exhibición en el lobby está una dedicación al profesor ganador del premio Nobel, Paul Lauterbur, cuyo trabajo innovador en el Stony Brook llevó a la creación de la primera máquina de resonancia magnética (MRI). Si te interesa estudiar ciencias, aquí se reunirán tus laboratorios para química general y orgánica.
Campus Recreation
Tour stop audio transcript
La Universidad de Stony Brook celebró la apertura del centro de recreación del campus y bienestar Walter J. Hawrys en el 2012, una instalación enorme de 85.000 pies cuadrados. El centro aloja un gimnasio con tres canchas, una cancha para actividades multiuso, pesas libres, máquinas de cardio, y un estudio de baile y aeróbicos, dándote todo lo que necesitas para mantenerte en forma o simplemente para entrenar con tus amistades.
Sports Complex
Tour stop audio transcript
En nuestro Complejo Deportivo, nuestros deportistas universitarios se entrenan en el nuevo Centro de Rendimiento Atlético de la Familia Dubin y estudian en el Centro de Desarrollo para Deportistas Universitarios de la familia Goldstein, que aloja un laboratorio de computación, una sala de estudio, y una aula de tutoría privada. Detrás del Complejo Deportivo encontrarás canchas de tenis, el Campo Joe Nathan, canchas de fútbol y lacrosse, una pista de atletismo, canchas para deportes de raqueta como balonmano, y campos intramuros. La última década ha sido destacada por 28 Campeonatos de Conferencia en Temporada Regular y 31 Torneos Campeonatos de Conferencia entre el creciente Programa de Atletismo de Stony Brook. Los Seawolves han alcanzado el más alto nivel de varios deportes, y hasta han sido olímpicos.
Kenneth P. LaValle Stadium
Tour stop audio transcript
El Estadio Kenneth P. LaValle es la sede de nuestros equipos de fútbol, fútbol americano, y lacrosse. Todos los equipos deportivos de Stony Brook forman parte de la NCAA División I. Experimentarás la energía de los Seawolves en los partidos de casa, llevarás ropa roja para demostrar tu orgullo escolar, y disfrutarás de música cuando toca la Banda Atlética del Stony Brook al medio tiempo.
Island Federal Credit Union Arena
Tour stop audio transcript
La Arena del Island Federal Credit Union es el nuevamente renovado hogar de nuestros equipos de baloncesto para hombre y mujer Seawolves. Con capacidad para 4.000 fans, la Arena rápidamente se está convirtiendo en una de las destinaciones más populares de Long Island para el atletismo y el entretenimiento. El equipo de baloncesto para hombre Seawolves ha ganado cuatro títulos de temporada regular y ha alcanzado la marca de 20 victorias siete veces como programa de la División I. El equipo de baloncesto para mujer ha aparecido dos veces en el Torneo Nacional de Baloncesto para mujer.
Physics Building
Tour stop audio transcript
En nuestro Edificio de Física, encontrarás el Departamento de Física y Astronomía y nuestra amplia Librería de Matemáticas/Física/Astronomía. Mucha de nuestra facultad de Física también investiga en el internacionalmente reconocido Laboratorio Nacional de Brookhaven, ubicado solo a unas pocas millas del campus. El laboratorio permite valiosos programas de investigación para estudiantes universitarios interesados en las ciencias.
Simons Center for Geometry and Physics
Tour stop audio transcript
En el Centro Simons, investigadores vienen de todo el mundo para explorar sinergias entre la física teórica y las matemáticas para enriquecer nuestro conocimiento del universo físico. El edificio en sí es una obra de arte arquitectural, diseñado para brindar un ambiente dinámico para interacción, estudio académico, y colaboración. Fue fundado en el 2007, como un regalo de la Fundación de James y Marilyn Simons.
Earth and Space Sciences
Tour stop audio transcript
En nuestro Edificio de Ciencias Ambientales y Espaciales, encontrarás nuestro Departamento de Geociencias, un laboratorio de alta presión, un laboratorio de geología isotópica, un laboratorio de microsonda, y el Instituto de Física Mineral. Aquí podrás formar parte de investigación que oscila entre desentrañar los misterios de los dinosaurios y contemplar la posibilidad de la vida en Marte. El Observatorio del Monte de Stony Brook está ubicado en el techo del Edificio de Ciencias Ambientales y Espaciales. Ahí podrás acceder al telescopio poderoso del observatorio y participar en Open Nights de Ciencia semanales.
Harriman Hall
Tour stop audio transcript
En el Hall Harriman, encontrarás nuestra Escuela de Negocios, que ofrece una especialización académica excepcional y programas de MBA. La Escuela de Negocios prepara estudiantes para roles de liderazgo, promueve el desarrollo empresarial, y realiza investigaciones de vanguardia que informa la práctica comercial. También encontrarás iCREATE, un área especial dentro de la División de la Informática diseñado para facilitar innovación y emprendimiento.
Student Activities Center
Tour stop audio transcript
El Centro de Actividad Estudiantil cuenta con cuatro niveles de espacio centrado en el Seawolf—para reunir, descansar, relajarse, y aprender. Los varios eventos del SAC se realizan a través de dos salas de baile, un auditorio, salas de reuniones, mesas de exposición, salones, y patios exteriores. Después de despertar el apetito, toma un bocado en el Mercado o el Comedor, y goza de la vista 180 grados del Centro Académico.
Engineering Quad
Tour stop audio transcript
En el Quad de Ingeniería de Stony Brook, encontrarás la mayoría de nuestros laboratorios, aulas, y salas de lectura de ingeniería. Aquí estudiantes en la Escuela de Ingeniería y Ciencias Aplicadas reciben asesoramiento académico experto y valiosa preparación para formar de la economía impulsada por la IA. Nuestros enfoques novedosos se centran en planes de estudios innovadores y proyectos integrados verticalmente que juntan estudiantes de la ingeniería, medicina, artes, humanidades, y de otras disciplinas.
New Computer Science Building
Tour stop audio transcript
Nuestro nuevo Edificio de Computación de 70.000 pies cuadrados ofrece instalaciones de última generación, incluyendo laboratorios para investigación y enseñanza, un laboratorio de enseñanza grande e inalámbrico, y salas de conferencia compartidas. Además encontrarás recursos para impulsar tu carrera y oportunidades para colaboración entre estudiantes y facultad.
Roth Pond
Tour stop audio transcript
La Comunidad Roth es sede de residencias estilo suite y es hogar de la famosa Regata del Estanque Roth, una tradición única del Stony Brook. Cada primavera, equipos representando a clubes, organizaciones, y residencias corren por el Estanque de Roth en "barcos" caseros, hechos solo de cartón, cinta adhesiva, y pintura, por lo general con resultados chistosos.
Psychology Buildings
Tour stop audio transcript
Hemos llegado a los Edificios de Psicología. En Psicología A se dan varias clases, y en Psicología B se puede encontrar la facultad y los consejeros universitarios del Departamento de Psicología. El programa clínico de Stony Brook ha ocupado el primer lugar a nivel nacional en el entrenamiento de facultad clínica por los últimos diez años. El programa Social y de Salud en Stony Brook fue uno de los primeros en el país de unir la Psicología Social y la Psicología Sanitaria, así que se considera uno de los programas de entrenamiento emblemáticos del país.
Humanities Building
Tour stop audio transcript
Aquí está nuestro nuevamente remodelado Edificio de Humanidades, dentro de cual encontrarás aulas, salas de lectura, y espacios luminosos y amplios para estudiar como el atrio. El Edificio de Humanidades aloja a los Departamentos de Inglés, Estudios Asiáticos y Asiático Americanos, una serie de otros programas de lenguaje y literatura, y el Programa de Escritura y Retórica. El Instituto de Humanidades en Stony Brook fue establecido en 1987 para promocionar investigación interdisciplinaria y colaboración a través de la universidad.
Bioengineering Building
Tour stop audio transcript
Nuestro Edificio de Bioingeniería aloja el Departamento de Ingeniería Biomédica, y consiste de espacio de laboratorio, aulas limpias, y áreas de cultivo tisular y microscopía. Nuestro programa brinda para estudiantes una gama de desafíos de bioingeniería, desde el diseño de biosensores de base molecular hasta el desarrollo de imagen cerebral de alta resolución, y ofrece la oportunidad para trabajar en laboratorios de clase mundial.
Life Sciences
Tour stop audio transcript
Hemos llegado al Edificio de Ciencias Biológicas, en el cual encontrarás aulas, laboratorios, y departamentos académicos como los de Bioquímica y Biología Celular. Varios clubes se dedican a áreas particulares de la Ciencia Biológica, y nuestra revista ofrece a futuros investigadores y médicos formas de poner a punto sus redacción científica y compartir sus experiencias para inspirar a estudiantes entrantes. Cruzando la calle hay Stony Brook Medicine que aloja nuestros programas de Ciencias de la Salud y un hospital docente.
Heartbeat Underpass
Tour stop audio transcript
Esto es el túnel de latidos, que lleva a Stony Brook Medicine tanto como para facilitar a los estudiantes de las ciencias sanitarias que caminan a sus clases y hacen rotaciones clínicas. Muchos estudiantes que están haciendo carrera en el ámbito sanitario además hacen trabajo voluntario en el hospital. El Hospital Universitario de Stony Brook es un centro de investigación académico y médico clasificado a nivel nacional que brinda atención terciaria a toda la región de Long Island.
Health Science Tower
Tour stop audio transcript
En nuestro Campus del Este, tenemos la Torre de Ciencia Sanitaria, en cual se ubican las Escuelas de Tecnología y Administración Sanitaria, Enfermería, y Bienestar Social. Nuestra Librería de Ciencia Sanitaria de clase mundial mantiene una colección de más de 170.000 volúmenes, casi 100.000 libros, y más de 10.000 revistas electrónicas. La Torre de Ciencia Sanitaria está unido a la Escuela de Medicina Renaissance, incluso también al Hospital de la Universidad de Stony Brook.
Molecular Medicine and Biology
Tour stop audio transcript
Nuestros Centros para Medicina Molecular y Laboratorios de Aprendizaje Biológico son el hogar del Programa de Pregrado de Biología. Estudiantes en estas especializaciones experimentaran un programa riguroso y cautivador, diseñado para cultivar un conocimiento interdisciplinario del mundo viviente, con un enfoque en encadenar el aprendizaje con la magia del descubrimiento. La instalación aloja quince laboratorios avanzados de instrucción avanzados, instalaciones de apoyo completamente equipados, y oficinas administrativas y de asesoramiento.
SBS Building
South Campus
Tour stop audio transcript
En nuestro Campus del Sur encontrarás la Escuela de Ciencias Marinas y Atmosféricas (SoMAS). De nuestra flotas de navíos bien equipados a nuestras instalaciones que son lo más actualizado para análisis, pronóstico, e investigación meteorológica, SoMAS tiene una infraestructura sin igual para apoyar trabajo no solo de campo sino también de investigación. En el 2007, cuatro miembros de la facultad fueron reconocidos por sus contribuciones al Panel Intergubernamental para Cambio Climático, habiendo recibido el Premio Nobel de la Paz igual con Vicepresidente Al Gore "por sus esfuerzos en desarrollar y difundir mayor conocimiento sobre el cambio climático hecho por el hombre" y los esfuerzos requeridos para combatirlo.
Hilton Garden Inn
Tour stop audio transcript
El Hotel Hilton Garden con 135 pisos está ubicado convenientemente dentro del campus y ofrece todas las amenidades que necesitarás para asegurar que tu visita sea cómoda. El hotel facilita a los visitantes acceso al entero campus de Stony Brook.
Administration Building
Tour stop audio transcript
El Edificio de Administración aloja a la Oficina de Admisiones Pregradas. Nuestros consejeros de admisiones atentamente esperan aquí para ayudarte con respecto a tus solicitudes de ingreso y tu selección de universidad. Contáctanos por línea telefónica o por email: 631-632-6868, sino enroll@stonybrook.edu.
