Welcome to Rutgers University-Newark

This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.

Welcome trail

Welcome

Tour stop audio transcript

欢迎来到罗格斯大学纽瓦克分校！我们是一所公立研究型大学，位于新泽西州最大、最古老的城市纽瓦克市中心。作为美国最多元化的大学之一，我们欢迎来自全世界各地和全州各地的学生成为我们城市校园社区的一员。我们的学生充满热情，才华横溢，他们带着同样的目标来到学校：他们希望为世界和当地社区做出贡献。你会发现自己被一个支持性网络所包围，丰富的文化、不同的思想和经验互相碰撞，带领你通往成功的道路，使我们的大学真正成为一所独特的学校！

You are now on the 3rd point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 5th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 7th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Blumenthal Hall.

Engelhard Hall

Tour stop audio transcript

恩格尔哈德大厅设有职业资源和探索办公室。无论您是需要帮助寻找实习机会还是进行面试练习，他们都能满足您的所有职业需求！在恩格尔哈德大厅内，您会看到我们配备 SMART 功能的大型报告厅、学生计算机实验室和教室。恩格尔哈德还设有著名的荣誉学院和埃斯特利院长休息室，为我们最优秀、最聪明的学生学者提供严谨的研究和学习体验。

Office of Graduate and Undergraduate Admissions

Tour stop audio transcript

想了解更多有关罗格斯-纽瓦克大学申请流程或参观校园的信息？我们将为您解答所有问题。研究生和本科生招生办公室和招生访客中心位于校园中心，地址是沃伦街 35 号！这里是您参加招生校园参观和信息交流会的第一站。您将与我们负责招生的工作人员见面，了解罗格斯-纽瓦克大学的申请和入学事宜。请访问 admissions.rutgers.edu 或发送电子邮件至 newark@admissions.rutgers.edu，与招生办公室取得联系。

You are now on the 13th point on the Welcome trail coming from Office of Graduate and Undergraduate Admissions on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 15th point on the Welcome trail coming from Office of Graduate and Undergraduate Admissions on your way to Blumenthal Hall.

Center for Law and Justice

Tour stop audio transcript

著名的罗格斯法学院-纽瓦克分校和刑事司法学院均位于法律与司法中心。罗格斯法学院-纽瓦克分校成立于 1908 年，是新泽西州历史最悠久的法学院。罗格斯法学院纽瓦克分校被认为是 "最符合公共利益的法学院 "之一，最高法院大法官露丝-贝德尔-金斯伯格曾在该校担任法学教授，这让我们感到无比自豪。我们通过循证警务、政策制定、量刑、监狱改革和犯罪学理论培养下一代领导者。罗格斯法学院提供从学士学位到博士学位的所有课程，当下我们就在培养未来的政策制定者。

You are now on the 19th point on the Welcome trail coming from Center for Law and Justice on your way to Blumenthal Hall.

School of Public Affairs and Administration

Tour stop audio transcript

公共服务中心是公共事务与管理学院（简称 SPAA）的所在地。在《美国新闻与世界报道》的公共管理与领导力、非营利组织管理和城市政策专业排名中，我们一直名列前茅，我们的课程和学生群体都具有全球视野。超过25%的SPAA学生是国际学生，来自30多个不同国家。在 SPAA 学习的优势在于，我们注重速成和在线学位课程，机动灵活的面授和在线课程选择以及多元化的选修课程。此外，SPAA 还通过提供工作环境所需要的不同证书项目的学习，为高层管理提供教育培训。

You are now on the 23rd point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 25th point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 27th point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 29th point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 31st point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 33rd point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 35th point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 37th point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 39th point on the Welcome trail coming from School of Public Affairs and Administration on your way to Blumenthal Hall.

Boyden Hall

Tour stop audio transcript

博伊登大厅是生物和应用科学课程的所在地。生物学习中心为学生提供了一个独立完成实验作业的场所，旁边还有专业教师提供帮助。虽然大楼的大部分空间都用于生物科学，但凌晨时分也能在楼顶看到物理系的学生为上课和讲座做准备。屋顶天文台有一个 12 英寸的望远镜，内置数码相机，可提供最佳观星效果。我们的天文台为学生的研究、学术兴趣以及任何对探索宇宙螺旋角落充满好奇的人提供支持。

You are now on the 43rd point on the Welcome trail coming from Boyden Hall on your way to Blumenthal Hall.

110 Warren

You are now on the 49th point on the Welcome trail coming from 110 Warren on your way to Blumenthal Hall.

Aidekman Research Center

Tour stop audio transcript

分子和行为神经科学中心位于艾德克曼大厅，这是一个跨学科研究中心，处于神经学和大脑健康的最前沿。作为罗格斯大学脑成像中心（RUBIC）的所在地，这个最先进的核磁共振成像设施使研究人员和学生能够探索人类大脑的内部运作。在研究帕金森氏症、阿尔茨海默氏症、亨廷顿氏症和精神分裂症等疾病的同时，学生们还能获得神经可塑性、神经脑发育、感知、运动控制、学习和记忆等方面的实践经验。在整个学年中，师生们与非裔美国人阿尔茨海默氏症意识和脑健康倡议组织合作，制定教育和记忆健身计划，以促进大纽瓦克社区的认知活力。

You are now on the 53rd point on the Welcome trail coming from Aidekman Research Center on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 55th point on the Welcome trail coming from Aidekman Research Center on your way to Blumenthal Hall.

Life Sciences Buildings 1 & 2

Tour stop audio transcript

我们的生命科学大楼 I 和 II 是 STEM 学术和科学资源与设施的旗舰。我们拥有多个科学实验室和教室，学生可以充分利用它们进行学习和研究。实验室配备了最先进的设备，如运动传感器实验室防护罩，可对空气中的化学物质甚至站在防护罩前的人做出反应。这有助于在保持最高安全标准的同时节约能源。大楼最底层还设有三个核磁共振实验室，让我们的学生能够探索构成宇宙基础的分子构件。

You are now on the 59th point on the Welcome trail coming from Life Sciences Buildings 1 & 2 on your way to Blumenthal Hall.

You are now on the 61st point on the Welcome trail coming from Life Sciences Buildings 1 & 2 on your way to Blumenthal Hall.

Golden Dome

Tour stop audio transcript

金色圆顶体育中心是绯红突击队的主场！这个多面体穹顶是罗格斯大学-纽瓦克分校的标志性建筑，也是主要的体育场馆。金色圆顶体育中心可以容纳 14 个三级运动项目、一整套校内运动项目和为期一学期的娱乐课程。它拥有一个 7000 平方英尺的健身中心、一个 25 码的游泳池、5 个复合地板网球场、2 个壁球场、一个舞蹈/健身室、一个会议区和更衣室。无论举办何种体育赛事或校园活动，金色圆顶体育中心总是充满了球迷和学生们的掌声和热情的欢呼声。

You are now on the 65th point on the Welcome trail coming from Golden Dome on your way to Blumenthal Hall.

Blumenthal Hall

Tour stop audio transcript

布卢门撒尔大厅是我们的学生服务中心大楼。里面是学生服务商场，设有 MyRUN 一站式中心、助学金办公室、注册处、支付中心和其他重要部门。此外，您还可以在这里找到提供全方位服务的罗格斯-纽瓦克卫生保健中心和咨询中心。我们的学生服务专家团队致力于为学生和他的家庭提供最快捷方便的校园资源和信息。他们帮助回答学生体验、学费支付、奖学金、注册、餐饮、学生生活等各方面的问题。

Bradley Hall trail

48 New Street

Tour stop audio transcript

新街 48 号宿舍楼是我们最新的生活环境。它于 2021 年秋季开放，包括高端的宿舍、教室、工作区和室内停车场。荣誉生活学者和其他本科生都住在这座一流的宿舍楼里。在罗格斯大学-纽瓦克分校学习期间，学生们都非常高兴能有这样一个现代化的宿舍楼来享受和学习！

Alumni Field trail

Frederick Douglass Field

Tour stop audio transcript

为了纪念 19 世纪受人尊敬的民权先驱和学者弗雷德里克-道格拉斯，我们重新命名了我们的田径场。田径场位于金色圆顶球场的对面，是罗格斯-纽瓦克大学绯红突击队男女队和众多当地社区团体的活动场所。绯红突击队的球迷们在这个光线充足的大型室外设施中观看体育赛事，该设施包括一个人造草坪，为我们的 NCAA III 级球队提供了一个全年开放的场地，并且这里距离教室和宿舍仅几步之遥。我们的社区为弗雷德里克-道格拉斯球场作为历史遗迹的过去和现在感到自豪。猩红突击队加油！

Hill Hall trail

You are now on the 5th point on the Hill Hall trail on your way to University Square.

Hill Hall

Tour stop audio transcript

希尔厅是校园内最大的教学楼之一。大部分教室的大小与普通高中的教室相当。您还可以在这里找到计算机实验室和纽瓦克服务台，以满足任何技术需求。我们的职业发展中心（CDC）也设在这里，为学生提供职业咨询和求职服务，包括实习、简历制作、面试准备和人际交往技巧，以及参加职业招聘会的机会。职业发展中心为学生提供指导，帮助他们从大学过渡到第一个职业生涯或继续研究生学习。

You are now on the 13th point on the Hill Hall trail coming from Hill Hall on your way to University Square.

Robeson Campus Center

Tour stop audio transcript

保罗-罗伯逊校园中心和学生事务处是罗格斯大学-纽瓦克分校的学生生活中心，以这位突破界限的演员、歌手、全美运动员和罗格斯校友的名字命名。您可以参加学生组织、校园报纸或学生管理的广播站。在我们的学生休息室闲逛，或在 R-Zone 游戏室向朋友挑战。在美食广场或乔恩·邦·乔维灵魂厨房吃点东西，在校园星巴克喝杯咖啡，或在校园便利店购买必需品。此外，一定要去一楼的保罗-罗伯逊画廊看看最新的展览！

You are now on the 17th point on the Hill Hall trail coming from Robeson Campus Center on your way to University Square.

You are now on the 19th point on the Hill Hall trail coming from Robeson Campus Center on your way to University Square.

You are now on the 21st point on the Hill Hall trail coming from Robeson Campus Center on your way to University Square.

Norman Samuels Plaza

Tour stop audio transcript

诺曼-萨缪尔斯广场位于校园的中心地带，广场上绿树成荫，设有舒适的阿迪朗达克座椅。罗伯逊校园中心、丹娜图书馆和几个教学楼环绕着这片广阔的草坪和树木，是学生们享受校园活动和社区活动的地方。您可以在这里扔飞盘，在草坪上野餐，或与学习小组聚会。本地的植物和动物物种已经重新回到这里，现在这里已经成为生物多样性的热点地区，吸引了 100 多种候鸟在此栖息--我们的生物学教授每年都会在这里开展 "生物突击 "活动。

You are now on the 25th point on the Hill Hall trail coming from Norman Samuels Plaza on your way to University Square.

Dana Library

Tour stop audio transcript

我们珍贵的约翰-科顿-丹纳图书馆是罗格斯大学系统 31 个图书馆和中心之一。自 1966 年以来，丹纳图书馆一直是联邦托存机构，收藏了超过 150 万件藏品。除了藏书、期刊、参考和研究资料以及媒体之外，图书馆还提供小组学习室、计算机实验室、复印中心和指定的静谧学习空间。丹纳图书馆还设有艺术画廊、纽瓦克档案馆和世界上最大、最丰富的爵士乐档案馆。此外，您还可以在这里查看 P3 协作、纽瓦克研究生院、全球倡议和体验式学习办公室、学生留校以及机构的效率。

You are now on the 29th point on the Hill Hall trail coming from Dana Library on your way to University Square.

You are now on the 31st point on the Hill Hall trail coming from Dana Library on your way to University Square.

You are now on the 33rd point on the Hill Hall trail coming from Dana Library on your way to University Square.

You are now on the 35th point on the Hill Hall trail coming from Dana Library on your way to University Square.

You are now on the 37th point on the Hill Hall trail coming from Dana Library on your way to University Square.

You are now on the 39th point on the Hill Hall trail coming from Dana Library on your way to University Square.

Woodward Lawn/Residence Halls

Tour stop audio transcript

许多学生在罗格斯大学-纽瓦克分校学习期间一直住在校园里，这里就是他们的第二个家！伍德沃德楼是本科生的套房式宿舍。住在这里的学生都会参加一些入宿计划，如同龄人社交聚会、教职员工社交聚会、时间管理和其他学业成功研讨会。高年级学生通常住在塔尔博特公寓，这是一个公寓式宿舍楼，共有 4 个单人间，配有客厅、浴室和厨房。所有房间都离校内的主餐厅很近。我们还提供一些特殊的住宿选择，如安静楼层或中性宿舍，以满足学生的兴趣和生活需求。

Stonsby Commons and Eatery

Tour stop audio transcript

学生们可在Stonsby公共区域和餐厅的现代环境中享用美食。该餐厅位居校园的中心地带，每天提供新鲜的菜品、创新的美式主菜、民族风味餐、素食等。此外，餐厅还提供高档主菜以及来自内部面包房和当地供应商的新鲜烘焙食品。餐厅设有 225 个座位，是校园内主要的住宿餐厅，向所有学生、教职员工开放。您可以使用用餐计划、校园货币或 "即用即付 "选项。这里还可以举办电影之夜、视频游戏比赛，并且提供会面场所。

You are now on the 45th point on the Hill Hall trail coming from Stonsby Commons and Eatery on your way to University Square.

You are now on the 47th point on the Hill Hall trail coming from Stonsby Commons and Eatery on your way to University Square.

You are now on the 49th point on the Hill Hall trail coming from Stonsby Commons and Eatery on your way to University Square.

You are now on the 51st point on the Hill Hall trail coming from Stonsby Commons and Eatery on your way to University Square.

University Square

Tour stop audio transcript

大学广场公寓可容纳 600 名本科生和研究生。大学广场一楼有各种社区商店和餐馆。您可以在 24 小时营业的赛百味或当地的 RU-Hungry 吃到美味的阿萨伊碗、冰沙、拉面，或者三明治。对于学生来说，当学习累了需要休息一下，下楼就能买到好吃的，没有什么比这个更方便的了。

One Washington Park trail

You are now on the 5th point on the One Washington Park trail on your way to Rutgers Business School-Newark.

You are now on the 7th point on the One Washington Park trail on your way to Rutgers Business School-Newark.

You are now on the 9th point on the One Washington Park trail on your way to Rutgers Business School-Newark.

Rutgers Business School-Newark

Tour stop audio transcript

罗格斯商学院在全球商业领域为学生提供改变游戏规则的成就体验！罗格斯商学院位于华盛顿公园一号，方便学生在纽约/新泽西地区就业。罗格斯商学院的 MBA 课程被《美国新闻与世界报道》评为东北地区最具竞争力、排名最靠前的课程之一，同时也是全美最好的供应链管理课程之一，罗格斯商学院的教育是改变人生的体验。我们提供多个本科和研究生学位课程、速成和双学位 MBA 课程、全新的在线学位课程以及多专业研究领域。在罗格斯商学院-纽瓦克分校，您可以根据自己的兴趣定制学术课程！

15 Washington Bldg trail

Ruth Bader Ginsburg Hall

Tour stop audio transcript

露丝-巴德-金斯伯格宿舍是研究生和本科生的首选居住地。公寓样式包括单间、两居室、三居室和四居室公寓，配有厨房、浴室和客厅。该楼位于华盛顿街 15 号，为纪念受人尊敬的法学家、民权偶像、罗格斯大学前法学教授、最高法院大法官露丝-贝德尔-金斯伯格而重新命名。您可以在克莱姆广场听一场免费的现场爵士音乐会，也可以在我们壮观的大礼堂参加各种活动。此外，大楼还为住户提供了研讨室、自习室、休息室、健身房和公共空间。

Express Newark trail

Express Newark

Tour stop audio transcript

纽瓦克快线位于历史悠久、全新设计的哈尼大楼内，是一个社区和大学艺术合作机构，也是大学和社区作为平等伙伴共聚一堂的第三空间。在这里体验我们的城市绿洲设计空间、实验室、画廊和教室，它们为校园和社区提供了合作机会！在这里，艺术家和社区居民与罗格斯大学纽瓦克分校的教职员工和学生一起跨界合作、实验和创新，参与创造性实践，促进民主对话，推动积极变革。

You are now on the 7th point on the Express Newark trail coming from Express Newark.

Rutgers B&N Bookstore trail

Rutgers B&N Bookstore

Tour stop audio transcript

想购买书籍、学习用品和罗格斯大学-纽瓦克分校的服装？您可以在位于哈尔西街 42 号哈尼大楼内的罗格斯大学-纽瓦克校园的巴诺书店找到这些必需品，当然这里还有更多其他商品供您选择。

Newark Skyline trail

Newark Skyline

Tour stop audio transcript

感谢您参观我们热情好客的校园！我们希望这次罗格斯大学-纽瓦克分校虚拟游览能让您了解罗格斯大学-纽瓦克分校的学生生活--我们鼓励并邀请您参观并体验真实的社区和校园生活。请登录 go.rutgers.edu/runvisit 网站安排您的校园参观日程，亲自领略我们绯红突击队社区的活力和大家的风采。

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames