Welcome to North Oshawa Location

This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.

Welcome trail

Welcome

Tour stop audio transcript

Bienvenue à l'Institut universitaire de technologie de l'Ontario à Oshawa en Ontario! L'IUTO a ouvert ses portes à 947 étudiants en septembre 2003. Aujourd'hui, près de 10 000 étudiants de premier cycle et de cycle supérieur sont inscrits à l'IUTO. Je m'appelle Amber et je serai l'une de vos guides. Nous nous trouvons actuellement à l'intérieur de la place en plein air Polonsky Commons, le centre d'activité estudiantine sur notre site de Oshawa nord. Avant de commencer, permettez-moi de vous éclairer sur les nombreuses façons dont vous pouvez découvrir notre campus: Vous pouvez cliquer sur la flèche orientée vers l'avant pour pouvoir commencer à vous promener autour de notre campus. Vous pouvez également accéder directement à la prochaine étape en cliquant sur le bouton Next Stop ou si vous savez où vous voulez aller , vous pouvez sélectionner le bouton Arrêt dans le menu déroulant ou en cliquant directement sur la carte. Enfin, rappelez-vous que vous pouvez explorer une région en particulier de façon plus détaillée, cliquez simplement sur les icones 360, photos, ou vidéo.

You are now on the 3rd point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 5th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 7th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 9th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 11th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 13th point on the Welcome trail coming from Welcome on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

Science Building

Tour stop audio transcript

Le bâtiment des sciences est le lieu où vous aurez les cours magistraux et les TD. Si vous êtes dans la faculté des sciences de la santé, c'est ici que vous trouverez vos professeurs, assistants pédagogiques et conseillers académiques si vous avez des questions ou besoin d'une aide supplémentaire. Le bâtiment comprend également des installations de recherches dans l'innovation comme le laboratoire de toxicologie aquatique, un aqualabo de 20 000 litres. Après vos classes ou TD, vous pouvez voir vos amis au Tim Hortons, l'un des cinq lieux disponibles sur le campus.

You are now on the 17th point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 19th point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 21st point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 23rd point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 25th point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 27th point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 29th point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 31st point on the Welcome trail coming from Science Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

Business and Information Technology Building

Tour stop audio transcript

Bienvenue au bâtiment de l'administration des affaires et de la technologie de l'information. Ce dernier abrite la cafetaria qui propose de nombreux choix d'aliments tels que des pizzas, des plats sautés et des salades. C'est un endroit parfait pour étudier et voir ses amis. Vous aurez aussi des cours magistraux et travaillerez dans les labos ici. Cet édifice, tout comme de nombreux autres, contient des éléments écologiques comme un toit végétal avec des plantes endémiques de la région. En fait, le chauffage et l'acclimatisation de nos installations proviennent d'un système de puits géothermique situé sous la place Polonsky Commons.

You are now on the 35th point on the Welcome trail coming from Business and Information Technology Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 37th point on the Welcome trail coming from Business and Information Technology Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 39th point on the Welcome trail coming from Business and Information Technology Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 41st point on the Welcome trail coming from Business and Information Technology Building on your way to Energy Systems and Nuclear Science Centre.

Energy Systems and Nuclear Science Centre

Tour stop audio transcript

Le centre de recherche des systèmes énergétiques et de science nucléaire accueille de nombreux laboratoires qui explorent les énergies propres et renouvelables comme l'énergie solaire, éolienne, l'hydrogène, l'énergie géothermique et nucléaire. Ici, les étudiants obtiennent une expérience pratique recherchée par les partenaires industriels. Si vous êtes inscrit en systèmes energétiques et science nucléaire, c'est ici que vous aurez les cours magistraux et les TD en labo. Vous pourrez également consulter vos professeurs, assistants pédagogiques et conseillers académiques.

You are now on the 45th point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 47th point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 49th point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 51st point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 53rd point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 55th point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

You are now on the 57th point on the Welcome trail coming from Energy Systems and Nuclear Science Centre.

Administrative Building trail

Administrative Building

Tour stop audio transcript

Le bâtiment administratif comprend le bureau du SASU et le bureau de la vie estudiantine qui offre aux étudiants un accès facile aux services importants. Le SASU est là pour vous aider tout au long de votre parcours à l'IUTO: de l'inscription à la remise des diplômes. Si vous avez des questions concernant le financement de vos études, vous pouvez consulter le bureau des bourses et des aides financières qui se trouve ici. Concernant la vie estudiantine, de nombreux services pour étudiant vous sont proposés comme le centre d'apprenitssage pour étudiant, les services d'accessibilité pour étudiant, les services de santé mentale, le centre d'orientation et le centre de la vie estudiantine.

Library trail

You are now on the 5th point on the Library trail on your way to North Oshawa Location Library.

You are now on the 7th point on the Library trail on your way to North Oshawa Location Library.

You are now on the 9th point on the Library trail on your way to North Oshawa Location Library.

You are now on the 11th point on the Library trail on your way to North Oshawa Location Library.

You are now on the 13th point on the Library trail on your way to North Oshawa Location Library.

You are now on the 15th point on the Library trail on your way to North Oshawa Location Library.

North Oshawa Location Library

Tour stop audio transcript

Notre bibliothèque primée de Oshawa nord est le lieu où les étudiants passent leur temps sur le campus. Ici, vous trouverez des espaces consacrés à la lecture en silence tout comme des salles de réunion en groupe que vous pouvez réserver en ligne. Comme vous pouvez le constater, on y trouve de nombreux livres, journaux et revues disponibles, ce qui ne représente qu'une partie de la collection de la bibliothèque. Plus de 60 % des ressouces de la bibliothèque sont disponibles en ligne sur le site web de la bibliothèque. Cela signifie que vous avez accès aux livres et revues en tous lieux et à tout moment. Arrêtez-vous au Starbucks sur votre chemin vers l'université ou dirigez-vous vers notre salle de lecture de deux étages au coin du feu pour vous détendre.

You are now on the 23rd point on the Library trail coming from North Oshawa Location Library.

You are now on the 25th point on the Library trail coming from North Oshawa Location Library.

You are now on the 27th point on the Library trail coming from North Oshawa Location Library.

You are now on the 29th point on the Library trail coming from North Oshawa Location Library.

You are now on the 31st point on the Library trail coming from North Oshawa Location Library.

OPGE Building trail

Ontario Power Generation Engineering Building

Tour stop audio transcript

Le bâtiment de l'ingénierie de production de l'Ontario abrite 17 laboratoires industriels standarts contenant un matériel ultramoderne pour la partie pratique. Les imprimantes 3D et un réacteur CANDU à grande échelle sont des exemples de cette technologie innovante. Dans chaque laboratoire, vous utiliserez des logiciels professionnels sur vos ordinateurs portables afin d'achever votre travail.

You are now on the 3rd point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 5th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 7th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 9th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 11th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 13th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 15th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

You are now on the 17th point on the OPGE Building trail coming from Ontario Power Generation Engineering Building on your way to Automotive Centre of Excellence.

Automotive Centre of Excellence

Tour stop audio transcript

Le CEA, le centre d'excellence de l'automobile accueille la plus vaste soufflerie aérodynamique de l'Amérique du nord. Cet espace peut contenir l'équipement de la taille d'un bus et simuler des conditions météorologiques comme la pluie, la neige, la grêle, des températures extrêmes, l'humidité et le vent. À l'intérieur du CEA, l'industrie, les chercheurs et les étudiants travaillent en collaboration afin de créer des modèles prêts pour le marché. Regardez les vidéos afin de voir les installations en action!

Campus Ice Centre trail

You are now on the 5th point on the Campus Ice Centre trail on your way to Campus Ice Centre and Tennis Centre.

You are now on the 7th point on the Campus Ice Centre trail on your way to Campus Ice Centre and Tennis Centre.

Campus Ice Centre and Tennis Centre

Tour stop audio transcript

Salut! Je m'appelle Shantel et je vais vous guider pour le reste de notre visite sur notre site Oshawa nord. La patinoire du campus possède deux surfaces de glace conformes aux critères de la LNH ainsi qu'une boutique de sport spécialisée. Vous pouvez patiner librement ou joindre une ligue de hockey. Vous trouverez également l'un de nos quatre pubs du campus ici: le Shagwell's on the Ridge. N'oubliez pas de venir voir nos équipes universitaires masculine et féminine de hockey. Allez les Ridgebacks! Le centre de tennis du campus est accessible toute l'année avec 6 courts de terre battue disponibles pour les étudiants à temps complet.

Campus Recreation and Wellness Centre trail

Campus Recreation and Wellness Centre

Tour stop audio transcript

Le centre récréatif et de bien-être du campus comporte cinq salles de sport, des courts de squash, une piste cyclable couverte de 200 mètres, le centre FLEX et les salles d'entraînement. Vous pouvez également joindre une ligue interne. Ici, au centre de santé du campus, vous avez accès aux docteurs, infirmières, physiothérapeutes, masseurs thérapeutes, chiropracteurs et à un nutritionniste. Nous possédons aussi une pharmacie avec un service complet.

You are now on the 3rd point on the Campus Recreation and Wellness Centre trail coming from Campus Recreation and Wellness Centre.

You are now on the 5th point on the Campus Recreation and Wellness Centre trail coming from Campus Recreation and Wellness Centre.

You are now on the 7th point on the Campus Recreation and Wellness Centre trail coming from Campus Recreation and Wellness Centre.

You are now on the 9th point on the Campus Recreation and Wellness Centre trail coming from Campus Recreation and Wellness Centre.

You are now on the 11th point on the Campus Recreation and Wellness Centre trail coming from Campus Recreation and Wellness Centre.

South Village Residence trail

South Village Residence

Tour stop audio transcript

Bienvenue à la résidence universitaire de South Vilage. Chaque appartement comprend 2 chambres séparées, une salle de bains et une kitchenette. Pour votre confort, la salle de bains et la kitchenette sont nettoyées une semaine sur deux. La résidence est garantie à tous les étudiants de première année à condition qu'ils fassent leur demande avant la date limite. Le Fresh food company où vous pouvez profiter d'un buffet à volonté, jouxte la résidence. Vous y trouverez un large choix de plats qui conviennent à tous les besoins nutritifs et styles y compris des sélections végétariennes, de nombreux plats halal et une grande variété de cuisines étrangères.

You are now on the 3rd point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 5th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 7th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 9th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 11th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 13th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 15th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 17th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 19th point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

You are now on the 21st point on the South Village Residence trail coming from South Village Residence.

Simcoe Village Residence trail

Simcoe Village Residence

Tour stop audio transcript

La résidence universitaire Simcoe Village possède trois bâtiments distincts. Les chambres du bâtiment nord contiennent 2 chambres séparées, une salle de bains et une kitchenette. Les appartements du bâtiment central et sud possèdent deux lits, une salle de bains et une kitchenette. La résidence universitaire comporte également une salle vidéo, une salle de danse, une cuisine commune et de nombreux espaces d'étude.

You are now on the 3rd point on the Simcoe Village Residence trail coming from Simcoe Village Residence.

You are now on the 5th point on the Simcoe Village Residence trail coming from Simcoe Village Residence.

Student Centre trail

Student Centre

Tour stop audio transcript

Le centre pour étudiant accueille notre association estudiantine et l'un de nos pubs du campus, le pub Taylor. L'association estudiantine gère nos clubs, associations et les événements du campus tels que les concerts, les soirées pub et les soirées comédie. Au premier étage se trouvent notre magasin de friandises et notre foyer pour étudiants.

You are now on the 3rd point on the Student Centre trail coming from Student Centre.

You are now on the 5th point on the Student Centre trail coming from Student Centre.

You are now on the 7th point on the Student Centre trail coming from Student Centre.

You are now on the 9th point on the Student Centre trail coming from Student Centre.

Learning Commons trail

Learning Commons

Tour stop audio transcript

Le centre d'apprentissage de l'IUTO fourni en technologie vous propose un ordinateur portable ou une tablette avec un logiciel spécifique. Une côtisation annuelle couvre l'assurance et le support IT au centre d'apprentissage.

Bus Loop trail

Bus Loop

Tour stop audio transcript

Le circuit de bus comprend l'arrêt principal sur le campus pour la ville et les bus GO. Si vous êtes un étudiant à temps complet, vous recevrez un U-Pass qui vous donnera un accès illimité pour les transports en commun de la région de Durham et les parcours des bus GO. Il s'agit d'un trajet court en bus entre nos installations du nord et celles du centre-ville.

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames