Welcome to Augsburg University

This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.

Welcome to Augsburg!

Tour stop audio transcript

Zoo siab txais tos tuaj rau ntawm Tsev Kawm Ntawv Txuj Siab Augsburg! Nyob rau hauv nroog chaw lom zem tshaj plaws hauv Minneapolis, Minnesota, Augsburg yog lub zos uas muaj ntau hom neeg sib txawv nyob tshaj li 3,000 tus tub ntxhais kawm.Auggies tuaj thoob plaws tag nrho hauv Minnesota, teb Chaws Mes Kas, thiab thoob ntiaj teb.Nrog rau cov chav kawm me thiab cov cib fim kev kawm xyaum ua, cov tub ntxhais kawm tau npaj tiav kev kawm txawj ntses los mus ua hauj lwm muaj tswv yim txawj ntse zoo los mus ua tiav txhua yam uas lawv ua. Peb lub hom phiaj tsom mus rau kev ncaj ncees thiab muaj ntau haiv txhais tau tias Auggies nqis tes los mus koom nrog cov neeg ua hauj lwm los mus tsim ua cov khoom sib txawv rau hauv lawv cov zej zos thiab lub ntiaj teb.Koom nrog rau peb thiab kawm paub ntau tshaj ntxiv txog qhov ntsiab lus mus ua ib tus neeg Auggie.

Be Where You Belong

Tour stop audio transcript

Nyob rau ntawm Augsburg, koj nyob.Nyob rau tshaj 50 lub koom haum tub ntxhais kawm ntawv- los ntawm peb lub Tsev Ceev Nyiaj Txiag thiab Lub Tsev Kho Txog Cov Teeb Meem Mob Puas Hlwb mus rau Pab Pawg Cov Tub Ntxhais Kawm Tshawb Fawb Txog Khoom Siv Lub Zog thiab lub Augsburg Lub Tsev Ua Kev Sib Tw Tshev- yooj yim mus sib koom nrog.Peb muaj ntau qhov chaw noj mov, kawm ntawv, thiab chaw ua si! Koj tuaj yeem tua qe npi das hauv chav tos tub ntxhais kawm, yuav kas fes haus thiab ncauv qhob cij hauv ib puag ncig tsev kawm ntawv, los sis mus muab ib lub ncuav khob cij noj keev nrog nqaij thiab qos yaj ywm ntee ntawm *Nabo*.Txawm tias qhov ntawd yog ib qho kev sib koom saib yeeb yab kiab los sis chaw tua nkees hmo ntuj, kev sib koom tes nrog rau hauv ib qhov Kev Sib Tw Seev Cev, yuav mus rau tom "Queer Prom" los sis ua si cov nkees hauv tshav tiaj hauv lub tsev Auggie Cov Olympics, Pab Pawg Sab Llaj Rau Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Tej Hauj Lwm uas ua kom paub tseeb tias koj tsuas muaj hauj lwm ua lom zem mus tas li hauv ib puag ncig tsev kawm ntawv.

Living on Campus

Tour stop audio transcript

Nyob rau hauv ib puag ncig ntawm tsev kawm ntawv txhais tau tias tseem nrhiav koj txoj kev taug, koj cov neeg, thiab koj qhov chaw.Ua Neej Nyob ntawm ib qhob chaw xis nyob, muaj kev nyab xeeb, thiab ntawm ib puag ncig muaj kev lom zem rau tag nrho cov tub ntxhais kawm ntawv uas tuaj nyob.Nplaub lub chawm nyob ntawm Augsburg tsib lub chaw nyob muab hom xab tais chaw nyob.Peb kuj muab Cov Haiv Neeg Kawm Kev Ua Neej, kuj hais tias yog LLC's.LLC lub tsev nyob tsuas tsoom ntsoov txog ib lub tswv yim tseem ceeb los sis muaj kev nyiam kawm txog yam zoo xws li Kev Txawj Ntse Zoo, Kev Coj Noj Coj Ua, Los sis Ua Neej Nyob Thoob Ntuj.Oren Cov Tsev Gateway Center muaj cov khoos kas ua kom rov zoo log li qub ntawm peb lub tsem kawm ntawv txuj siab StepUp, ib qho khoos kas uas tau muaj ntev tshaj plaws thiab nthuav dav mus thoob hauv teb chaw ntau tshaj plaws rau cov tub ntxhais kawm uas tseem nyob rau hauv ntu sij hawm kho rov zoo log li qub.Peb qhov chaw nyob muab kev kawm rau hauv tsev kawm ntawv txuj siab uas muaj tseeb tias nyob nrog nraim cheeb tsam zej zos uas paub zoo rau lub luag hauj lwm thiab pab txhawb nqa rau.

Academics

Tour stop audio transcript

Ntawm Augsburg, koj tsis tsuas yog ib tus nab npawb xwb.Koj cov kws tshaj lij xav paub txog koj, thiab lawv txhawb siab rau txhua tus tub ntxhais kawm cov tswv yim zoo thiab kev nqis tes pab txhawb.Peb cov tsev loj tshiab tshaj plaws, Lub Tsev Tshawb Fawb, Ua Lag Luam thiab Kev Ntseeg *Hagfors*, tau coj peb hom hauj lwm saud mus ua ib qhov chaw sib koom tes ua ke.Kev mus koom kawm rau tom ib lub koom haum Qhia Kawm Txog Tswv Yim Txuj Ci kom npaj rau ntau txoj hauv kev los mus ua hauj lwmKoj yuav muaj cai nkag mus thoob plaws rau hauv cov chav kawm: kawm paub txog kev Tshawb Fawb Khoom Noj huav xeev rau kev sim siv tswv yim ua zaub mov noj, mus koom hauv ib chav kawm qhia txog Kev Ntseeg thiab Kev Tiv Thaiv Hauj Lwm Nom Tswv, los sis kawm tshawb nrhiav txog lub Nroog Ntxaib (Twin Cities) thaum kawm tshawb fawb txog Kev Ua Neej Hauv Nroog Loj.Peb cov ntaub ntawv kawm muab ntau qhov kev pom ntawm lub ntiaj teb, ua rau cov tub ntxhais kawm muaj kev kawm paub thiab kev xav mus deb tshaj.

Hands-On Learning

Tour stop audio transcript

Auggies kawm los ntawm kev ua hauj lwm.Kev Kawm Sim Ua Augsburg muaj suv nrog kev kawm nqis tes ua thiab tsom ntsoov rau kev xav kom paub tseeb zoo tshaj txog koj tus nqi thiab koj tus kheej.Augsburg txhua tus tub ntxhais tau raug caws tseev kom ua tiav ib qhov kev kawm paub tau zoo uas muaj hwj chim siab tshaj plaws, thiab muaj ntau tus tub ntxhais kawm pom tau tias cov cib fim no muaj txiaj ntsig tshaj ntawm ib qho.Koj tuaj yeem siv sij hawm li ib ntu sij hawm kawm ntawv los mus caij nkauj mus ntawm St. Paul rau New Orleans nqis mus rau tus Niam Dej Mississippi.Los sis nqis tes ua kev tshawb fawb nrog rau ib tus kws cob qhia ntawm Augsburg, los sis cov chaw zoo xws li Harvard, Johns Hopkins, los sis Mayo Clinic.Koj tuaj yeem kawm xyaum ua hauj lwm ntawm ib lub tuam txhab Fortune 500 hauv lub Nroog Ntxaib.Los sis mus kawm ntawv rau txawv teb chaws, uas xaiv los ntawm 90 lub teb chaw sib txawv thiab tshawb fawb txog kab lis kev cai, cov neeg, thiab zej zos nyob toj siab.

The Creative Arts

Tour stop audio transcript

Peb Cov Khoos Kas Tsim Tswv Yim Txawj Ntse yuav muab rau koj cov khoos siv uas koj xav tau los mus ua yam hauj lwm uas koj xav ua hauv lub siab nyiam thiab kev txawj ntse nyob rau txhua lub sij hawm ntawm koj txoj hauv kev txawj ntse.Augsburg Lub Tsev Kawm Tswv Yim Txawj Ntse *Schwartz*yog ib lub tsev qhia txog suab nkauj paj nruag, lub tsev hu nkauj, kev kos duab, thiab kev tsim qauv.Txawm tias koj tseem tab tom npaj siab rau ib txoj hauj lwm txawj ua yeeb yam los sis yooj yim tshaj yog xav tshawb nrhiav, txog peb pab pawg tsim kho cov txuj ci tau muaj ib qhov chaw rau koj. Peb qhov chaw nyob pab rau koj yooj yim muaj peev xwm txhim tsa kev txawj ntse kom mus deb tshaj ntawm lub chav kawm.Koj yuav muaj cib fim los mus kawm keeb nrog rau cov kws ua yeeb yam hauv zej zos thiab cov kws ua suab nkauj paj nruag, ncig mus saib rau cov tsev khaws puav pheej qub txeeg qub teg uas zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb, txaus siab rau kev xyaum ua hauj lwm nrog rau cov koom haum ua yeeb yam keej tshaj lij, thiab ntau tshaj ntxiv.

Auggie Athletics

Tour stop audio transcript

Augsburg yog qhov chaw chaw ib txwm nyob uas tsim nyog zoo siab rau Tsev Kawm Ntawv Kev Koom Sib Tw Dhia.Auggies tau sib tw ntawm theem Division 3 ntawm *NCAA*, hauv Minnesota Rooj Sib Tham Tsev Kawm Ntawv Kev Koom Sib Tw Dhia.Peb txhawb nqa rau 22 qho kev sib tw kis las: 12 hom rau cov poj niam thiab 10 hom rau cov txiv neej.Augsburg tau muaj keev kwm yam xub thawj ua ntej, muaj suav nrog qhov kev uas tau yog ib lub tsev kawm ntawv txuj siab ua ntej tshaj plaws nyob rau hauv xeev Minnesota los mus pab txhawb nqa rau cov poj niam kev ua kis las sib tw saum cov daus thiab poj niam cov kis las sib ntau.Peb tau yeej 17 qho kis las uas yeej thib ib hauv teb chaw: 14 hauv cov txiv neej kev ua kis las sib sib ntaus thiab 3 hauv cov txiv neej kev sib tw ua kis las saum cov daus.Peb lub tsev kawm ntawv tus ntsuj plig kis tau, thiab Auggies tsim tau qee qhov chaw zoo tshaj plaws hauv MIAC.Cov khoom siv uas muab rau peb cov kev sib tw ua kis las muaj suav nrog yam ua rau sab nraum zoov uas tau siv thoob plaws hauv lub xyoo, tshav tiaj ua luav luam saum daus, ib hoob xyaum ua kis las, hoob tw sib ntaus sib qhau, thiab ob lub tsev qoj ib ce.

Intentional Diversity

Tour stop audio transcript

Augsburg kev xyaum paub ua hauj lwm yog tau txhawb nqa los nawm zej zos kev sib koom tes uas, tau cog lus kom muaj ntau yam rau hauv nws lub neej thiab txoj hauj lwm.Muaj ntau tshaj ib nrab ntawm peb cov tub ntxhais kawm ntawv ces yog cov tub ntxais kawm muaj xim tawv nqaij sib txawv.Tsis tas li ntawd, muaj tshaj li 50% ces yog cov tub nrxhais kawm ntawv uas tiam thib ib.Peb lub Chaw Ua Hauj Lwm Txog Ntau Hom Kab Lis Kev Cai uas paub zoo tias cov tub ntxhais kawm pom muab saib zoo li muab fwj chim.Tsib qhov khoos kas (Neeg Khab Meskas, Neeg Latinx, LGBTQIA+, Neeg Pan-Afrikan thiab Cov kev pab cuam rau Neeg Asxias Sib Koom Tes) tau muab tso ua ke rau hauv lub *Oyate* Commons.Augsburg kuj ua kev zoo siab rau kev ntseeg ntau haiv neeg ntawm peb cov tub ntxhais kawm.Interfaith Scholars yog ib qho cib fim kawm paub txog kev pab cuam rau pej xeem ntawm qhov chaw uas cov tub ntxhais kawm tuaj yeem tshawb pom muaj ntau kev ntseeg ntawm cov tub ntxhais kawm, lub Nroog Ntxaib, thiab kev sib koom ua thiab nqis tes ua huaj lwm los ntawm Teb Chaws Meskas.

Student Success

Tour stop audio transcript

Nrog rau ib pab pawg kws qhia ntawm thiab cov neeg ua hauj lwm siv zog txhawb nqa vim yog koj lub neej vam meej txij thaum koj tau raug lees txais los mus kawm rau hauv, Augsburg tau cog lus tias yuav muab kev pab tus kheej uas cov tub ntxhais kawm ntawv xav tau los mus txhim tsa kev vam meej loj hlob.Qhov kev txhawb nqa no txuas mus rau tag nrho txhua qhov cheb tsam ntawm koj kev noj qab haus huv.Peb Lub Tsev uas Pab Muab Lus Qhia thiab Kev Noj Qab Nyab Xeeb tau ua cov kev kawm pub dawb nrog rau ib tus kws muab tswv yim qhia txog kev mob puas hlwb. Lub Tsev Kawm Strommen pab txhawb nqa rau cov tub ntxhais kawm hauv tag nrho txhua txoj hauj lwm uas muaj feem tshuam rau cov cheeb tsam, li ntawd es koj puas xav tau kev pab los sau ib daim ntawv qhia txog tus kheej keeb kwm tau ua hauj lwm yav dhau los, tsis tuaj yeem rau ib txoj hauj lwm tseem ceeb, los sis xav teeb rau ib qhov kev xyaum ua hauj lwm.Thiab lawv cov kev pab cuam txuas ntxiv rau thaum tom qab koj tau kawm tiav! Hauv tag nrho cov feem hauv lub neej, peb cov kws qhia ntawv thiab cov neeg ua hauj lwm txhawb siab kom koj yuav ua tau qhov zoo tshaj plaws ntawm koj tus kheej qhov kev ua tau.

Life in the City

Tour stop audio transcript

Peb lub tsev kawm chaw ua si ib puag ncig ces nyob rau hauv pawv nroog Minneapolis uas nyob ib ncig ntawm Tshav Tiaj Chaw Ua Si Murphy, lub vaj chaw ua si uas qub tshaj nplaws nyog rau hauv lub nroog.Cov kev tsheb npav thiab tsheb ciav hlau sib tau sib txuas koom tes nrog rau Augsburg nrog rau qhov cheeb tsam ntawm lub Nroog Ntxais uas loj tshaj.Taug kev mus ncig lawv raws tus Niam Dej Mississppi, mus ko taw nce roob rau cov kev mus hauv hav zoov hav tsuag, tshawb nrhiav txog cov tsev hu nkauj thiab cov chaw noj mov—tag nrho huv siv pauv leej nyob rau hauv qhov taug kev deb mus tom lub vaj chaw uas nyob sib ze haum rau peb hauv ib puag ncig tsev kawm ntawv.Ua neej nyob rau hauv lub nroog txhais tau tias koj tuaj yeem tshuas xyuas rau ib lub Ntxaib, cov kev ua si xws li Vikings, Wild, United, Lynx los sis Timberwolves.Koj tuaj yeem mus rau tom ib qhov chaw hu nkauj ntawm Txoj Niam Kev Loj Thib Ib, los sis sib sij hawm ib hnub rau tom Teb Chaws Meskas Lub Chaw Muag Khoom.Peb hmoov zoo tau nyob sib zes nrog raim rau cov pab pawg neeg uas lom zem, muaj suav nrog rau Ib Sab Ntug Dej Cedar, cov chaw nyob sib ze hauv zej zos Tsev Ceev Nyiaj Txiag Nyob Rau Sab Hnub Tawm Tuaj, *Dinkytown*, thiab *Seward*

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames