Welcome to Western Colorado University

This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.

Welcome

A panorama of Taylor Lawn at Western Colorado University in summer.

Tour stop audio transcript

Bienvenido a nuestro campus. Estás parado en Taylor Lawn, desde aquí puedes ver varias residencias y edificios académicos. Aquí es donde llevamos a cabo eventos y actividades estudiantiles grandes, como nuestro concierto de fin de año Spring Fest. Taylor Lawn también es un área de reunión popular entre los estudiantes. Lo puedes usar para estudiar, lanzar un frisbee, leer y otras actividades. Antes de comenzar, permíteme explicarte las muchas formas en que puedes explorar nuestro hermoso espacio. -Puedes hacer clic en la flecha hacia adelante para comenzar a caminar. -Puedes saltar a la siguiente parada haciendo clic en el botón "Siguiente". -Ahora, si ya sabes a dónde quieres ir, puedes seleccionar cualquier ubicación utilizando la lista, o haciendo clic directamente en el mapa. -Por último, recuerda que puedes explorar cualquier ubicación en particular con más detalle, haciendo clic en los íconos complementarios.

You are now on the 3rd point on the Hybrid Tour trail coming from Welcome on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 5th point on the Hybrid Tour trail coming from Welcome on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Taylor Hall Welcome Center

Tour stop audio transcript

Éste es el Centro de bienvenida ubicado en Taylor Hall, donde los futuros estudiantes vienen a aprender más sobre Western y desde aquí esdónde salen los recorridos del campus. La admisión está justo al final del hall, y puedes acceder al resto del edificio desde aquí, incluidas todas nuestras oficinas de asuntos estudiantiles, ubicadas en el tercer piso.

You are now on the 9th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall Welcome Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 11th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall Welcome Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 13th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall Welcome Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 15th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall Welcome Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 17th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall Welcome Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

University Center

Tour stop audio transcript

El University Center es nuestro centro de estudiantes en el campus, donde varios grupos de estudiantes y Recursos tienen sus oficinas, incluida nuestra oficina LEAD, Asociación de Gobierno Estudiantil, Mentores EPIC, el Centro Multicultural y Wilderness Pursuits . Aquí encontrarás la librería, así como tu buzón en el campus. El comedor del Rare Air Café está ubicado en el piso de arriba, para todos los estudiantes con planes de comidas. Mad Jack's, una opción alternativa al comedor, también se encuentra aquí.

You are now on the 21st point on the Hybrid Tour trail coming from University Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 23rd point on the Hybrid Tour trail coming from University Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 25th point on the Hybrid Tour trail coming from University Center on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Ute Hall

Tour stop audio transcript

Una de nuestras residencias para estudiantes de primer año es Ute Hall, donde las habitaciones tienen armarios empotrados y pisos de madera. Cada piso mixto ha renovado recientemente los baños para hombres y mujeres, y cuenta además con salones comunitarios y un laboratorio de computación. Los asistentes están disponibles en cada piso para todas y cada una de las necesidades de salud y seguridad de los residentes. Western tiene un requisito de dos años de alojamiento en el campus y los estudiantes de segundo año tienen la opción de vivir en apartamentos.

You are now on the 29th point on the Hybrid Tour trail coming from Ute Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 31st point on the Hybrid Tour trail coming from Ute Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 33rd point on the Hybrid Tour trail coming from Ute Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 35th point on the Hybrid Tour trail coming from Ute Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Mountaineer Field House

Tour stop audio transcript

El Mountaineer Fieldhouse es sede de la pista de atletismo interior más alta, con 200 metros, una pared para escalar rocas de 45 pies y medio de altura, una sala de pesas, tres salas de ejercicios de usos múltiples, tres canchas de usos múltiples y un pozo de espuma con un trampolín. Adjunto a este edificio encontrarás el Centro Acuático y el Gimnasio Paul Wright. En el piso superior, hay aulas para el programa de recreación y educación al aire libre, el programa de ciencias del ejercicio y el deporte, y el programa de maestría en fisiología del ejercicio de gran altitud. La característica más exclusiva es el Laboratorio de rendimiento de gran altitud, donde los estudiantes pueden obtener experiencia práctica con equipos de prueba de ejercicio de última generación.

Mountaineer Bowl

Tour stop audio transcript

El Mountaineer Bowl se completó en 1948 y es la sede de los equipos de fútbol y atletismo. Es el estadio universitario más alto del mundo, ubicado a 7.750 pies sobre el nivel del mar. El estadio domina el Gunnison Valley, hacia el Área de Recreación Nacional de Curecanti, con vistas de varios de los 14er's de Colorado (que son los picos de montañas de más de 14.000 pies). El estadio puede albergar a 4.000 aficionados en su interior y a varios miles más, en las laderas circundantes.

You are now on the 41st point on the Hybrid Tour trail coming from Mountaineer Bowl on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 43rd point on the Hybrid Tour trail coming from Mountaineer Bowl on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Leslie J. Savage Library

Tour stop audio transcript

Los estudiantes tienen acceso a computadoras PC y Mac en la biblioteca, junto con una variedad de salas de estudio. En la biblioteca tendrás acceso a materiales y recursos electrónicos de todo el mundo, los que están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana, los 365 días del año. El ala oeste, a menudo conocida como la "sala de Harry Potter", es la parte más antigua de la biblioteca y un gran lugar para estudiar tranquilamente. El nivel inferior alberga el Salón de Estudiantes para Mujeres, el Centro de Escritura, los Servicios de Carrera y los Peer Academic Leaders.

You are now on the 47th point on the Hybrid Tour trail coming from Leslie J. Savage Library on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Borick Business Building

Tour stop audio transcript

La Escuela de Negocios alberga las especializaciones en Administración de Empresas, Contabilidad y Economía. Las opciones dentro de la Administración de Empresas incluyen Marketing, Emprendimiento, Gestión de Resort, Finanzas, Ventas y Gestión de Energía. La Escuela de Negocios tiene su propia Oficina de Éxito Profesional, que ayuda a los estudiantes con currículums y oportunidades de pasantías junto con la organización de Días de Carrera y Ferias de Carrera en el campus.

You are now on the 51st point on the Hybrid Tour trail coming from Borick Business Building on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 53rd point on the Hybrid Tour trail coming from Borick Business Building on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 55th point on the Hybrid Tour trail coming from Borick Business Building on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Quigley Hall

Tour stop audio transcript

Quigley fue completamente renovado en el otoño de 2016. Este edificio alberga los programas de Arte y Música, donde podrás cursar un Bachillerato en Bellas Artes, un Bachillerato en Artes, un Bachillerato en Artes Musicales o una Maestría en Administración de Galerías. El edificio cuenta con todos los equipos e instalaciones renovados, una sala de conciertos, una galería de arte, un laboratorio de fotografía, estudios de impresión, un estudio de grabación y espacio para ensayos. Incluso tiene una carpintería y un taller de metalurgia.

You are now on the 59th point on the Hybrid Tour trail coming from Quigley Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 61st point on the Hybrid Tour trail coming from Quigley Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Hurst Hall

Tour stop audio transcript

Este edificio alberga las carreras de Ciencias Naturales y Ambientales, Matemáticas e Informática. Hay aulas y laboratorios para la instrucción en Biología, Química, Ciencias Ambientales, Física, Geología, Antropología, Matemáticas e Informática. El Centro de Tutoría de Matemáticas está en Hurst y se encuentra disponible de forma gratuita para todos los estudiantes. También hay numerosas oportunidades para el trabajo de campo en Gunnison Valley a través de estas diversas disciplinas, para que los estudiantes adquieran experiencia práctica.

You are now on the 65th point on the Hybrid Tour trail coming from Hurst Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 67th point on the Hybrid Tour trail coming from Hurst Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 69th point on the Hybrid Tour trail coming from Hurst Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Taylor Hall

Tour stop audio transcript

Taylor Hall fue el edificio original en el campus, creado en 1911. En la actualidad, alberga los departamentos de Artes de la Comunicación, Idiomas y Literatura. Las áreas de estudio incluyen cine, teatro y performance, comunicación estratégica, literatura inglesa, escritura creativa, español y filosofía. Este gran edificio alberga el Centro de Recursos Académicos, la Oficina de Ayuda Financiera, la Oficina del Cajero, Asuntos Académicos y Estudiantiles y la oficina del Presidente, todos ubicados en el tercer piso. Los servicios de tecnología de la información también se pueden encontrar en el primer piso para todas tus preguntas sobre computadoras y tecnología, al igual que nuestra estación de radio en el campus, KWSB.

You are now on the 73rd point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 75th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 77th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

You are now on the 79th point on the Hybrid Tour trail coming from Taylor Hall on your way to Crested Butte Mountain Resort.

Kelley Hall

Tour stop audio transcript

Éste es uno de los edificios LEED Gold Certified (Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental) en el campus. Kelley alberga los departamentos de comportamiento y ciencias sociales. Las especializaciones en estos departamentos incluyen Historia, Política y Gobierno, Psicología, Sociología y Geografía. El lado oeste del edificio alberga la Escuela de Medio Ambiente y Sostenibilidad.

Hartman Rocks

Tour stop audio transcript

Hartman Rocks es un gran sistema de senderos a solo cinco millas de distancia del campus. Hay más de 8.000 acres de tierra manejadas por BLM, el condado de Gunnison y la ciudad de Gunnison. Las actividades en Hartman's incluyen bicicleta de montaña, bicicleta de tierra, escalada, esquí de fondo, senderismo, trail running y camping. Hay cuarenta millas de senderos de una sola pista y treinta y tres millas de camino esperando a ser exploradas.

Downtown Gunnison

Tour stop audio transcript

Downtown Gunnison ofrece una variedad de cosas divertidas para hacer. Hay muchas opciones gastronómicas con restaurantes que ofrecen comida estadounidense, asiática, nepalí, italiana, mexicana y más. Tómate un tiempo para estudiar o relajarte con amigos en una variedad de cafeterías. También dispersas a lo largo de Main Street, hallarás varias tiendas y boutiques exclusivas de Gunnison, que vale la pena visitar.

Bus Stop

Tour stop audio transcript

Gunnison Valley RTA ofrece un autobús gratuito que te llevará hacia y desde el Mt. Crested Butte, haciendo varias paradas en Gunnison, Crested Butte South y Crested Butte. Hay una parada de autobús justo frente al campus, ubicada en el lado oeste, cerca de los Apartamentos Pinnacles. Podrás acceder fácilmente al horario del autobús en línea o mediante la aplicación Transit, para teléfonos inteligentes.

Downtown Crested Butte

Tour stop audio transcript

Elk Avenue es la calle principal de Crested Butte, a 35 minutos en coche del campus. Conduce (o toma el autobús) hasta el monte, para tener más opciones de ciclismo de montaña, senderismo, camping, esquí y snowboard. Después de tus aventuras, echa un vistazo a uno de los muchos restaurantes, cafés, galerías y tiendas increíbles y únicas de la ciudad.

Crested Butte Mountain Resort

Tour stop audio transcript

Crested Butte Mountain Resort es el complejo de esquí y bicicleta a tres millas al norte de la ciudad de Crested Butte. En el invierno, el complejo cuenta con 121 senderos y 1.547 acres esquiables, incluidos algunos de los terrenos más extremos del país. En el verano, hay 32 senderos y más de 30 millas de sendero único para ciclismo y senderismo. También hay varios restaurantes y tiendas ubicados en esta área.

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames