Welcome to University of Illinois Springfield

This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.

Student Union

Tour stop audio transcript

El Student Union, lleno de luz y actividad, es el edificio más nuevo y es el centro y corazón del campus. En este vibrante punto focal de la vida en la UIS, los estudiantes interactúan entre sí y además con los profesores, el personal y los visitantes. El edificio galardonado cuenta con áreas para descansar y estudiar y alberga UIS Food Service. Student Union se convertirá rápidamente en uno de tus lugares favoritos en el campus para restablecerte, relajarte y recargar energías.

You are now on the 3rd point on the tour1 trail coming from Student Union on your way to Colonnade.

You are now on the 5th point on the tour1 trail coming from Student Union on your way to Colonnade.

Student Union Interior

Tour stop audio transcript

Dentro de Student Union, el Centro de Liderazgo Estudiantil, ubicado en el primer piso, vincula a los estudiantes con oportunidades de voluntariado y más de 70 organizaciones estudiantiles. El Centro de Liderazgo Estudiantil también alberga la Asociación de Gobierno Estudiantil y es un espacio para que los estudiantes organicen y lideren programas. También encontrarás una sala de juegos, un asador deportivo, un salón de baile y salas de conferencias y reuniones, así como espacios al aire libre con acogedoras fogatas. The Food Studio ofrece una variedad de opciones para satisfacer cualquier necesidad o preferencia dietética, y un Starbucks de servicio completo mantiene el campus con las dosis necesarias de cafeína.

You are now on the 9th point on the tour1 trail coming from Student Union Interior on your way to Colonnade.

You are now on the 11th point on the tour1 trail coming from Student Union Interior on your way to Colonnade.

You are now on the 13th point on the tour1 trail coming from Student Union Interior on your way to Colonnade.

TRAC

Tour stop audio transcript

El Centro Deportivo y Recreativo, o TRAC, es el corazón del ejercicio y los deportes en la UIS. Todos los estudiantes de la UIS están invitados a utilizar las instalaciones de entrenamiento de TRAC, que incluyen pesas libres, máquinas cardiovasculares y de pesas, la pista cubierta y las canchas de ráquetbol y squash. Campus Recreation, también ubicado en TRAC, ofrece deportes intramuros, viajes de aventuras al aire libre, clases grupales de ejercicios, entrenadores personales y equipos para retirar, incluidas bicicletas y kayaks. No faltan actividades para ayudarte a conectarte, mantenerte activo y divertirte.

Basketball Court

Tour stop audio transcript

TRAC es la sede de UIS Athletics, con 17 equipos que compiten en la Conferencia del Valle de los Grandes Lagos de la División II de la NCAA en béisbol, sóftbol, baloncesto, campo a través, atletismo, tenis, golf, fútbol y voleibol. La misión de nuestro programa de Atletismo es convertir a nuestros estudiantes-atletas en líderes productivos y con mentalidad de servicio y centrar la experiencia atlética en el rendimiento académico, la búsqueda de campeonatos y el alcance comunitario. Nuestros estudiantes-atletas son campeones en el aula y en las competiciones. A menudo son reconocidos por su excelencia académica y nuestros equipos tienen éxito constante en una de las conferencias más competitivas del país.

You are now on the 19th point on the tour1 trail coming from Basketball Court on your way to Colonnade.

You are now on the 21st point on the tour1 trail coming from Basketball Court on your way to Colonnade.

You are now on the 23rd point on the tour1 trail coming from Basketball Court on your way to Colonnade.

University Hall Building

Tour stop audio transcript

University Hall Building, o UHB, alberga programas académicos de negocios y artes liberales, la oficina de admisión, ayuda financiera y registro, tesorería universitaria, servicios para estudiantes militares y veteranos, el centro de identificación, aulas, un laboratorio de computación, oficinas para el personal docente y administrativo y salones públicos. Este hermoso y contemporáneo edificio está ubicado centralmente en el quad, no lejos de la Student Union y otros edificios académicos. Muchos estudiantes tendrán clases en este edificio mientras estén en la UIS.

Classroom inside UHB

Tour stop audio transcript

La UIS es líder en aprendizaje experiencial y nuestras aulas lo reflejan con tecnología de última generación. Una proporción de estudiantes por docente de 13 a 1 garantiza que cada alumno reciba una experiencia personal y atractiva que lo preparará para el éxito académico. Los profesores de la UIS están profundamente comprometidos con la enseñanza y sus áreas de especialización. De hecho, el 86% posee el título más alto en su campo. Este entorno de aula incluye una pizarra inteligente interactiva, un proyector LCD y pantallas planas para mejorar el aprendizaje y que tengas una experiencia dinámica en el aula.

You are now on the 29th point on the tour1 trail coming from Classroom inside UHB on your way to Colonnade.

You are now on the 31st point on the tour1 trail coming from Classroom inside UHB on your way to Colonnade.

Founders Residence Hall

Tour stop audio transcript

¡Olvídate de la anticuada idea de las estrechas habitaciones de las residencias estudiantiles! Los estudiantes de primer y segundo año en las modernas residencias universitarias Founders y Lincoln disfrutan de amplias suites para cuatro personas. Una suite consta de dos habitaciones dobles amuebladas con baño compartido. Hay lavandería disponible en el lugar, además de WIFI y cable gratuitos, y cuentan con el apoyo de asistentes residentes. Todos los estudiantes que viven en el campus tienen la oportunidad de ser parte de una comunidad temática de aprendizaje y vida. Estas comunidades reúnen a estudiantes que podrían haber compartido experiencias o intereses similares para apoyar sus experiencias académicas y sociales en la UIS. Founders Residence Hall también alberga el UIS Esports Arena, una instalación de juegos de deportes electrónicos de vanguardia que permite a los estudiantes jugar de forma recreativa con amigos o competir virtualmente contra otros equipos universitarios en todo Estados Unidos.

You are now on the 35th point on the tour1 trail coming from Founders Residence Hall on your way to Colonnade.

You are now on the 37th point on the tour1 trail coming from Founders Residence Hall on your way to Colonnade.

You are now on the 39th point on the tour1 trail coming from Founders Residence Hall on your way to Colonnade.

Townhouses

Tour stop audio transcript

UIS ofrece casas adosadas amuebladas de dos pisos para estudiantes de tercer y cuarto año con proximidad a todos los servicios del campus, como instalaciones para hacer ejercicio, servicio de alimentos, biblioteca y espacios académicos. Incluyen cuatro dormitorios y dos baños y cuentan con un plano de planta abierto, amplias salas de estar, techos estilo catedral y cocinas completas y modernas. Además de las casas adosadas y residencias universitarias, en el campus también hay disponibles apartamentos de dos, tres y cuatro habitaciones completamente amueblados, y viviendas familiares.

You are now on the 43rd point on the tour1 trail coming from Townhouses on your way to Colonnade.

You are now on the 45th point on the tour1 trail coming from Townhouses on your way to Colonnade.

Rec Park

Tour stop audio transcript

Rec Park, ubicado frente a las casas adosadas y residencias universitarias, es un espacio al aire libre para disfrutar de un partido de baloncesto, voleibol de arena, carrera de bolsas o incluso minigolf. Rec Park también alberga muchos deportes intramuros y eventos anuales populares como RecPalooza y Springfest, organizados por Campus Recreation. También sirve como lugar de reunión para que los estudiantes hagan parrilladas, se hamaquen o lancen un disco volador.

You are now on the 49th point on the tour1 trail coming from Rec Park on your way to Colonnade.

You are now on the 51st point on the tour1 trail coming from Rec Park on your way to Colonnade.

You are now on the 53rd point on the tour1 trail coming from Rec Park on your way to Colonnade.

You are now on the 55th point on the tour1 trail coming from Rec Park on your way to Colonnade.

You are now on the 57th point on the tour1 trail coming from Rec Park on your way to Colonnade.

Public Affairs Center Lobby

Tour stop audio transcript

El Centro de Asuntos Públicos (PAC) abrió sus puertas en 1.981 y alberga el centro de artes escénicas de la UIS, incluido el Studio Theatre de nivel inferior y el Auditorio Sangamon, sede de la serie anual de Broadway, la Orquesta Sinfónica de Illinois y las presentaciones del programa de música de la UIS. También se encuentran ubicados en el PAC la librería de la UIS, los programas académicos de asuntos públicos, las oficinas del Canciller y el Rector, y Sangamon Experience, un espacio de exhibición contemporáneo que presenta instalaciones rotativas que destacan la región de Sangamon de Illinois abierta al campus y la comunidad.

Performing Arts Center

Tour stop audio transcript

El Centro de Artes Escénicas de la UIS en el Centro de Asuntos Públicos incluye dos salas de espectáculos. El Auditorio Sangamon con capacidad para 2.000 personas se inauguró en 1.981 para establecer un espacio de artes escénicas en la capital de Illinois. El Auditorio Sangamon es el único lugar de su tipo y tamaño en la región y atrae a 75.000 asistentes a 150 eventos al año para actuaciones reconocidas a nivel nacional. El UIS Studio Theatre, más pequeño y con capacidad para 124 asientos, ubicado en el nivel inferior del Centro de Asuntos Públicos, alberga el programa del UIS Theatre y otras presentaciones más pequeñas. Cuenta con capacidades de transmisión en vivo de última generación, lo que nos permite transmitir eventos en todo el mundo.

You are now on the 63rd point on the tour1 trail coming from Performing Arts Center on your way to Colonnade.

You are now on the 65th point on the tour1 trail coming from Performing Arts Center on your way to Colonnade.

You are now on the 67th point on the tour1 trail coming from Performing Arts Center on your way to Colonnade.

Brookens Library

Tour stop audio transcript

Brookens apoya la enseñanza, el aprendizaje, la erudición y la comunidad, tanto en el campus como en línea. Disfruta de las áreas comunes contemporáneas y espacios de trabajo colaborativos. Accede a su colección física, materiales de archivo y recursos electrónicos, incluida una sólida colección digital. Consulta con bibliotecarios expertos y solicita recursos a través de préstamos interbibliotecarios estatales y nacionales. A los estudiantes les encanta nuestra colección Library of Things, donde pueden obtener THINGS, como una Go Pro, pequeños electrodomésticos de cocina y más de 50 juegos de mesa.

Brookens Library Exterior

Tour stop audio transcript

El edificio de la biblioteca Norris L. Brookens, conocido cariñosamente como Brookens, se inauguró en 1.975 como la primera estructura permanente de la UIS. Muchos estudiantes disfrutan de los beneficios del Wi-Fi y de las vistas del quad desde sus espacios al aire libre. Un lado de Brookens alberga la biblioteca y los servicios de tecnología de la información. Del otro lado están las aulas y oficinas, incluidos programas académicos de educación y servicios humanos, servicios de pasantías, programas Study Away y el Centro de Asesoramiento y Éxito Académico, que incluye tutoría gratuita y un centro de escritura.

Shakespeare Garden

Tour stop audio transcript

El campus de la UIS cuenta con hermosos espacios al aire libre para relajarse y estudiar, incluido nuestro jardín Shakespeare cerca de la biblioteca Brookens. Aquí, una escultura de bronce de tamaño natural del escritor descansa en un banco del jardín y te invita a sentarte a su lado para descansar o tomar una fotografía. El jardín temático presenta plantas que se mencionan a menudo en su obra. Explora éste y otros hermosos espacios del campus y descubre tu lugar favorito.

NPR Illinois/WUIS Studio

Tour stop audio transcript

UIS es la sede de NPR Illinois, una estación de radio de noticias en pleno funcionamiento que llega a más de 600.000 personas. NPR Illinois ofrece informes de noticias multimedia detallados, análisis de expertos sobre temas estatales y eventos de participación, todos ellos defendiendo la filosofía y la integridad del periodismo público. Los estudiantes de la UIS tienen la oportunidad única de sumergirse en el periodismo público como voluntarios, pasantes y, a veces, en puestos de personal. Los graduados del galardonado programa de Informes de Asuntos Públicos de la UIS, creado por el ex miembro de la facultad de la UIS, el legislador y congresista de Illinois Paul Simon, encajan perfectamente en este increíble campus y recurso comunitario.

Athletic Training Classroom

Tour stop audio transcript

La Facultad de Ciencias de la Salud ofrece programas de licenciatura en Ciencias de Laboratorio Médico y Ciencias del Ejercicio y un programa de maestría en Entrenamiento Atlético. Estas disciplinas cuentan con algunos de los espacios de aprendizaje en aulas y laboratorios más innovadores y prácticos del campus, ubicados en el Student Life Building. La Oficina de Estadísticas Laborales de EEUU espera que el empleo de entrenadores deportivos crezca un 23% para 2.026, mucho más rápido que todas las demás ocupaciones. Nuestras herramientas y espacios de diagnóstico de última generación dan vida al aprendizaje en estas disciplinas y te preparan para la certificación en un campo en rápido crecimiento.

UIS Field Station

Tour stop audio transcript

Ubicada cerca del campus, la estación de campo de la UIS en Lake Springfield ofrece interesantes oportunidades para el aprendizaje y la investigación práctica con base en las ciencias físicas y naturales. El entorno junto al lago también se presta a actividades creativas, como la fotografía, el dibujo y la escritura. Las funciones que desempeña el lago Springfield dentro de la comunidad brindan oportunidades de investigación en diversos campos, incluidos la sociología, la antropología, la economía y la historia. El uso de la estación de campo no se limita a las clases; el entorno ofrece una escapada inspiradora para pensar, escribir, leer o crear. La estación de campo también admite una variedad de actividades recreativas al aire libre, como pesca, observación de aves, piragüismo y kayak.

You are now on the 81st point on the tour1 trail coming from UIS Field Station on your way to Colonnade.

You are now on the 83rd point on the tour1 trail coming from UIS Field Station on your way to Colonnade.

You are now on the 85th point on the tour1 trail coming from UIS Field Station on your way to Colonnade.

You are now on the 87th point on the tour1 trail coming from UIS Field Station on your way to Colonnade.

Visual and Performing Arts Building

Tour stop audio transcript

El edificio de Artes Visuales y Escénicas alberga el departamento de Arte, Música y Teatro. Este espacio de trabajo ejemplifica el enfoque práctico y la exploración de la creatividad que experimentan los estudiantes de la UIS... ya sea que te centres en las artes o estés interesado en una experiencia universitaria integral que incluya arte, música y teatro. Esta área del campus también incluye otros edificios que albergan los centros de Diversidad y Mujer. La UIS se compromete a celebrar la diversidad, haciendo que cada estudiante se sienta incluido y bienvenido. La Universidad es un lugar donde personas de diferentes culturas y experiencias aprenden juntas y donde todas las voces son escuchadas y aceptadas como parte importante de nuestra comunidad.

You are now on the 91st point on the tour1 trail coming from Visual and Performing Arts Building on your way to Colonnade.

You are now on the 93rd point on the tour1 trail coming from Visual and Performing Arts Building on your way to Colonnade.

You are now on the 95th point on the tour1 trail coming from Visual and Performing Arts Building on your way to Colonnade.

Health and Sciences Building

Tour stop audio transcript

El Edificio de Ciencias y Salud, o HSB, alberga muchas de las ciencias, como Biología, Química y Laboratorio de Ciencias Médicas, así como el Laboratorio Orion, un laboratorio de investigación de alta tecnología que cuenta con impresoras 3D, cortadoras láser y grabadoras, equipos de fabricación y más. También puedes disfrutar de la Galería de Artes Visuales de la UIS en HSB o relajarte junto al estanque koi japonés cerca del quad. Los koi fueron donados por la Mansión del Gobernador de Illinois y brindan un lugar sereno para el disfrute de nuestros estudiantes y empleados.

Colonnade

Tour stop audio transcript

La Colonnade es el punto focal simbólico del quad de la UIS. Tiene 23 pies de alto con 12 pilares dispuestos en círculo e incluye fuentes y asientos. El quad está ubicado en el corazón del campus y es el lugar perfecto para que los estudiantes se relajen o socialicen entre clases. A menudo es el lugar para programas estudiantiles al aire libre, ferias y oportunidades recreativas. También en el quad, entre el Centro de Asuntos Públicos y el edificio University Hall, verás The Young Lawyer, una estatua de tamaño natural de Abraham Lincoln. A menudo es vestido para celebrar ocasiones especiales en el campus.

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames