Welcome to Horace Mann School

This is the accessibility version designed specifically for users needing extra accessibility features.
Feel free to check out the original experience here.

Welcome trail

Welcome - Spence Cottage

Tour stop audio transcript

Bienvenido a Horace Mann School. HM fue fundada por Nicholas Murray Butler en 1887 como una unidad experimental y de desarrollo coeducacional de Escuela de Profesores, Universidad de Columbia. Hoy en día, HM alberga a 1,790 estudiantes de edades comprendidas entre los tres y los dieciocho años desde la guarderia hasta el doceavo grado, en cuatro diferentes campus. Esta es Spence Cottage, hogar de nuestro Jefe de la Escuela, y la Oficina de Admisiones para Grados 6-11. Antes de empezar, permítanme explicarles cómo utilizar este Tour Virtual para que puedan aprovechar su visita al máximo. -Puedes hacer clic en la flecha frontal para empezar a caminar por nuestro campus. - También puede saltar a la siguiente parada haciendo clic en el botón Next Stop. -Si ya sabe a dónde quiere ir, selpuede seleccionar cualquier ubicación utilizando la lista o haciendo clic directamente en el mapa. -Usted puede explorar cualquier ubicación en particular haciendo clic en los iconos suplementarios. Disfrute de su visita a HM, y también asegúrese de hacer una parada en nuestro John Dorr Nature Lab!

You are now on the 3rd point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 5th point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 7th point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 9th point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 11th point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 13th point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 15th point on the Welcome trail coming from Welcome - Spence Cottage on your way to Prettyman Hall.

Tillinghast Hall

Tour stop audio transcript

Tillinghast Hall abrió sus puertas en 1914 ya que la Escuela se trasladó desde el campus de la Universidad de Columbia Teachers' College al Bronx. Hoy Tillinghast, ha sido nombrado en honor del segundo director de HM, Charles Tillinghast, es el hogar de 24 clases de inglés, historia, lengua extranjera y matemáticas utilizadas por los 730 estudiantes de la División Superior. Tillinghast también alberga el Departamento de Informática y Robótica y los Archivos de HM. Tillinghast Hall fue completamente renovado en 2003, momento en el cual el cuarto piso fue removido, restaurando el edificio a su altura original. Los alumnos aún reconocen la Sala Baruth, un salón de clases llamado en honor al legendario maestro del programa de estudios de Inglés y estudios independientes del profesor Alfred Baruth.

You are now on the 19th point on the Welcome trail coming from Tillinghast Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 21st point on the Welcome trail coming from Tillinghast Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 23rd point on the Welcome trail coming from Tillinghast Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 25th point on the Welcome trail coming from Tillinghast Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 27th point on the Welcome trail coming from Tillinghast Hall on your way to Prettyman Hall.

Mullady Hall

Tour stop audio transcript

Mullady Hall alberga el teatro Gross con 650 asientos, Katz Library, Cooper Dance Studio, el teatro black box y nuestra tienda para artículos de teatro. En la escena teatral encontrará producciones de teatro y danza, actuaciones instrumentales y vocales, y asambleas. La biblioteca de Katz tiene 52,000 volúmenes, una sala de lectura separada para los estudiantes de la División Media, y mucho espacio para que los estudiantes estudien individualmente y en grupos pequeños. Olshan Lobby es lutilizada como la entrada principal del campus y el lugar frecuente para los eventos del campus. La Oficina de Decanos de la División Superior, la Oficina de Identidad, Cultura y Equidad Institucional, la Oficina de Publicaciones de Estudiantes y la Oficina de ASesoria Superior y la Oficina Orientación de la División también están ubicadas en Mullady Hall.

You are now on the 31st point on the Welcome trail coming from Mullady Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 33rd point on the Welcome trail coming from Mullady Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 35th point on the Welcome trail coming from Mullady Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 37th point on the Welcome trail coming from Mullady Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 39th point on the Welcome trail coming from Mullady Hall on your way to Prettyman Hall.

Lutnick Hall

Tour stop audio transcript

Se inaugurará en Septiembre de 2018, el Lutnick Hall albergará nuestras avanzadas instalaciones científicas de la División Superior, así como también el Centro de Campus Mindich y el Centro de Valores y Acción Comunitarios, la Gran Sala de la Familia Olshan y los Laboratorios de Investigación Independientes de Mignone. También dentro de Lutnick Hall encontrará salas de conferencias para la facultad y para los estudiantes, dos salones para clases de los medios, un local redecorado para las publicaciones del estudiante, y una cafetería. El Centro de Campus proveerá espacio para la Divisiones Superiores con más de 60 clubes, 21 publicaciones y un Galardonado Equipo de Aprendizaje de Servicio. Esperamos que Lutnick Hall y la Gran Sala de la Familia Olshan se conviertan en el centro de su vida en el campus antes, durante y después de las horas escolares.

You are now on the 43rd point on the Welcome trail coming from Lutnick Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 45th point on the Welcome trail coming from Lutnick Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 47th point on the Welcome trail coming from Lutnick Hall on your way to Prettyman Hall.

You are now on the 49th point on the Welcome trail coming from Lutnick Hall on your way to Prettyman Hall.

Prettyman Hall

Tour stop audio transcript

Prettyman Gymnasium es el hogar de los Leones HM y de 73 equipos de Varsity, JV y 23 equipos en diferentes deportes de Escuela Media. Después de su construcción y renovación, Prettyman Gymnasium reabrirá sus puertas en el otoño de 2018 como Prettyman Hall, con su entrada propia hpermitiendo que el Hall tenga acceso para discapacitados, renovados los Friedman Gymnasiums, una sala renovada de multi-propósito, y vestuarios actualizados. El legendario y salón Moose Miller será reubicado al paso del Hall Salón que ha sido mejorado en gran medida. La antigua piscina será convertida en un centro de fitness de última generación y un nuevo edificio adjunto a Prettyman y Lutnick Halls albergará unas instalaciones acuáticas deNatación-Certifiedas por los EE.UU. Estas instalaciones mejoradas incluirán a que los estudiantes tengan acceso a una nutricionista de tiempo completo.

Loria Aquatic Center trail

Jeffrey H. Loria Family Aquatic Center

Friedman Hall trail

Friedman Hall

Fisher Hall trail

Fisher Hall

Tour stop audio transcript

Fisher Hall es el hogar de nuestros Departamentos de Música y Artes Visuales y a nuestros Comedor Commons. Con seis estudios, un cuarto oscuro de fotografía de 13 estaciones y un horno comercial de vanguardia, HM es un lugar maravilloso para seguir las artes. Sanders Recital Hall ofrece otro local para nuestros galardonados grupos de corales, orquesta y bandas, así como asambleas más pequeñas, conferenciasy reuniones de la comunidad. Fisher Hall también alberga nuestro Estudio de Producción y Sonido de Video y nuestra Galería de Arte. La Galería muestra el trabajo de Guardería con estudiantes de doceavo grado, miembros de la facultad y antiguos alumnos, además de recibir a artistas visitantes. También encontrará nuestra librería de campus en Fisher Hall.

Pforzheimer Hall

Tour stop audio transcript

Pforzheimer Hall es el hogar de los actuales programas de ciencias de la División Media y Alta. Construido en 1956 y renovado en 1999, Pforzheimer también alberga nuestro Departamento de Consejería y Orientación de la División Media, el Centro Académico de la División Media y la Oficina de la Enfermera, de los grados del 6 al 12. La Oficina de Consejería de la Universidad de Friedman organiza eventos para los estudiantes y padres de la División Superior, y a los estudiantes se les asigna a uno de los seis consejeros universitarios en el grado 11. En el otoño de 2018, cuando las instalaciones científicas de la División Superior se trasladen a Lutnick Hall, el Pforzheimer Hall será renovado una vez más para proporcionar a nuestros estudiantes de la División Media instalaciones de tecnología de vanguardia, Aulas para todas las disciplinas, Grados para los grados del 6 al12.

You are now on the 9th point on the Fisher Hall trail coming from Pforzheimer Hall.

Rose Hall trail

Rose Hall

Tour stop audio transcript

Rose Hall, situado detrás y conectado a Pforzheimer Hall y adyacente al patio Spence Cottage, es donde encontrará la División Media de HM. Rose Hall alberga 24 aulas, una sala de conferencias y un gran atrio para reuniones formales e informales, y oficinas para nuestros equipos de grado de la División Media y decanos. Rose Hall es el mejor lugar para encontrar a los estudiantes de la División Media durante un período libre o una reunión con un maestro - a menos que estén en el Campo de Alumnos, o en la cubierta de Juegos de la División Media. Fuera de la Oficina de la División media verá la brújula de HM, un recordatorio a décadas de estudiantes de octavo grado acerca de sus actividades iniciativas de brújula en el Laboratorio de Naturaleza de Dorr.

Head of School House trail

Head of School House

Tour stop audio transcript

El hogar de nuestro noveno Jefe de Escuela, Dr. Kelly, y su familia, es un centro de actividad escolar a lo largo del año. El Dr. Kelly recibe a más de 3,000 huéspedes cada año para una variedad de actividades en su hogar y en el patio lateral a su izquierda, incluye nuestra Reunión semestral de la Diversidad, nuestro viaje de "campamento Dorr " del PreKindergarten completo con las carpas y una hoguera, Homecoming Brunch (Una combinación de Desayuno y Almuerzo jumtos) y almuerzos de los ex-alumnos, y muchos eventos de la Asociación de Padres.

Kindergarten Cottages trail

Kindergarten Cottages

Tour stop audio transcript

Nuestra próxima parada nos llevará a la 246th Street hacia nuestro campus de Barnard, hogar de nuestra División Inferior. Esta es una de las dos Cabañas de Kindergarten, donde 20 estudiantes y dos profesores exploran la lectura, la ciencia, las matemáticas y los estudios sociales, apoyados por nuestra colaboración con el programa RULER del Centro para Inteligencia Emocional de Yale y actividades que incluyen ajedrez, El festibal de Dorr Applefest, Visitas con compañeros de Kindergarten de nuestra División de Guarderías, y pintura de autorretratos para nuestra Exposición anual de Arte. El pozo Gaga y el patio de recreo "Torre Eiffel" que verá en el camino al edificio principal son grandes éxitos con todos nuestros estudiantes de la División Inferior.

You are now on the 9th point on the Kindergarten Cottages trail coming from Kindergarten Cottages on your way to Lower Division Main Building.

You are now on the 11th point on the Kindergarten Cottages trail coming from Kindergarten Cottages on your way to Lower Division Main Building.

Lower Division Main Building

Tour stop audio transcript

La división inferior de HM era antes la escuela de todo-muchachos Barnard, fundada en 1886. Barnard se fusionó con HM en 1972 y se convirtió en el hogar del programa de la escuela primaria de HM. La División Inferior tiene cuatro aulas por cada uno de los grados del primero al quinto, dos estudios de arte, un gimnasio de tamaño completo, laboratorio de computación y laboratorio de robótica, centro de ciencias recientemente renovado, cafetería para estudiantes y para la facultad, salas de recursos, aulas de idiomas y biblioteca y salón de lectura. Los estudiantes de la División Inferior disfrutan al aire libre en el patio de recreo, el campo Grasshopper y el O'Neill Arboretum. Mis eventos favoritos de la División Inferior incluyen el Carnaval, el Festival de las Artes, la incubación de pollitos en el Primer Grado y, por supuesto, cada viaje a Dorr.

Alumni & Development Office trail

Alumni & Development Office

Tour stop audio transcript

HM cuenta con más de 9,300 alumnos, con más de 6,400 alumnos activos en el área de tres estados de la ciudad de Nueva York. El nuevo y recientemente renovado Alumni & Development House es el epicentro de las actividades de los ex alumnos, incluyendo nuestro beneficio Anual Consejal de Alumnos, el Homecoming y las Reuniones de Clase de HM, los distinguidos Premios de los ex alumnos y muchas otras oportunidades para que los ex alumnos participen. La Casa de los Ex- Alumnos y Desarrollo alberga a alumnos más pequeños y eventos para padres, y también tienen un conjunto completo de anuarios de HM Mannikin - los 113 volúmenes. Pegue un vistazo a los videos y fotos en esta lugar para aprender más sobre la historia de HM, desde nuestra fundación en 1887 hasta hoy.

Nursery Division trail

Nursery Division

Tour stop audio transcript

La División de la Guardería de HM's está ubicada en un emblemático edificio en el Upper East Side de Manhattan's que fue originalmente el carriage house de Andrew Carnegie estate. Además de las ocho aulas en la División de la Guardería, el edificio de seis pisos alberga una biblioteca, un estudio, un patio con un jardín de trabajo y un patio en la azotea. Los pequeños Cachgorros de HM's, los tríos, Pre-Kindergarteners y preescolares en la División de la Guardería toman ventaja de su ubicación en la Ciudad de Nueva York con viajes frecuentes en el barrio. El Nuevo Programa de la división de la Guardería y el método de Reggio Emelia, significa que los pasillos y las aulas siempre están llenos de brillantes ejemplos de los curiosidades de los estudiantes, trabajosa de artes, creatividades, y sus pasiones.

Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames

Welcome to Horace Mann School

Welcome trail

﻿Welcome - Spence Cottage

Tour stop audio transcript

Tillinghast Hall

Tour stop audio transcript

Mullady Hall

Tour stop audio transcript

Lutnick Hall

Tour stop audio transcript

Prettyman Hall

Tour stop audio transcript

Loria Aquatic Center trail

Jeffrey H. Loria Family Aquatic Center

Friedman Hall trail

Friedman Hall

Fisher Hall trail

Fisher Hall

Tour stop audio transcript

Pforzheimer Hall

Tour stop audio transcript

Rose Hall trail

Rose Hall

Tour stop audio transcript

Head of School House trail

Head of School House

Tour stop audio transcript

Kindergarten Cottages trail

Kindergarten Cottages

Tour stop audio transcript

Lower Division Main Building

Tour stop audio transcript

Alumni & Development Office trail

Alumni & Development Office

Tour stop audio transcript

Nursery Division trail

Nursery Division

Tour stop audio transcript

Welcome - Spence Cottage